Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
John Prine
Crooked Piece of Time (Live)
Translation in Russian
John Prine
-
Crooked Piece of Time (Live)
Lyrics and translation John Prine - Crooked Piece of Time (Live)
Copy lyrics
Copy translation
Crooked Piece of Time (Live)
Кривой отрезок времени (Live)
Things
got
rough
Всё
стало
грубо,
Things
got
tough
Всё
стало
трудно,
Things
got
harder
than
hard
Всё
стало
труднее
трудного.
We
were
just
trying
to
make
a
livin'
Мы
просто
пытались
заработать
на
жизнь
In
our
back
yard
На
нашем
заднем
дворе.
We
were
born
too
late
died
to
soon
Мы
родились
слишком
поздно,
умерли
слишком
рано,
Anxiety's
a
terrible
crime
Тревога
—
ужасное
преступление.
If
you
don't
come
now
don't
come
at
all
Если
ты
не
придёшь
сейчас,
не
приходи
совсем,
'Cause
it's
a
crooked
piece
of
time.
Потому
что
это
кривой
отрезок
времени.
It's
a
crooked
piece
of
time
that
we
live
in
Это
кривой
отрезок
времени,
в
котором
мы
живём,
A
crooked
piece
of
time
Кривой
отрезок
времени.
All
in
all
and
all
in
all
В
конце
концов,
и
в
общем
и
целом,
It's
a
crooked
piece
of
time.
Это
кривой
отрезок
времени.
Yesterday
morning
an
ill
wind
came
Вчера
утром
налетел
злой
ветер,
Blew
your
picture
Сдул
твою
фотографию
Right
out
of
the
picture
frame
Прямо
из
рамки.
Even
blew
the
candle
out
Даже
задул
свечу
From
underneath
the
flame
Под
пламенем.
Yesterday
morning
an
ill
wind
came.
Вчера
утром
налетел
злой
ветер.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Prine John E
Album
Bottom Line (Live)
date of release
06-07-2015
1
How Lucky Can One Man Get (Live)
2
I Had a Dream Last Night (Live)
3
Spanish Pipedream - Live
4
I'm Not That Good At Goodbye
5
Mexican Home - Live
6
Sailin' Around (Live)
7
Onomatopeia (Live)
8
Treat Me Nice (Live)
9
Sleepy Eyed Boy (Live)
10
Please Don't Bury Me (Live)
11
Paradise - Live
12
Ballad of a Teenage Queen (Live)
13
Grandpa Was a Carpenter - Live
14
Hello in There - Live
15
Everything's About The Same
16
Saddle in the Rain - Live
17
Try to Find Another Man (Live)
18
Chinatown (Live)
19
There She Goes (Live)
20
That's the Way That the World Goes Round - Live
21
Sam Stone - Live
22
The Bottomless Lake - Live
23
Sabu Visits the Twin Cities Alone - Live
24
Illegal Smile - Live
25
Blue Umbrella - Live
26
Crooked Piece of Time (Live)
27
Fish and Whistle - Live
28
Angel from Montgomery (feat. Bonnie Raitt) - Live
29
Often Is a Word I Seldom Use (Live)
30
If You Don't Want My Love (Live)
More albums
Live At The Music Inn 1973
2021
Strolling Down The Highway (Live At My Father's Place '78)
2020
Crooked Piece of Time: The Atlantic & Asylum Albums (1971-1980)
2020
I Remember Everything
2020
Sweet Songs on Broken Radios (Live)
2020
The Ways of a Woman in Love - Single
2019
Unwed Fathers (feat. Margo Price)
2019
Unwed Fathers (feat. Margo Price) - Single
2019
My Old Kentucky Home, Goodnight - Single
2019
Spotify Singles
2018
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.