John Ralston - Room With a View - translation of the lyrics into Russian

Room With a View - John Ralstontranslation in Russian




Room With a View
Комната с видом
The longest eyelashes, the thinnest of sashes
У нее самые длинные ресницы, самый тонкий пояс
And other things no one else knows
И другие вещи, которые никто не знает
She paces around her apartment in town
Она ходит по своей квартире в городе
I'm in love and it's starting to show
Я влюблен, и это начинает быть заметно
Well, I'm never gonna do it
Ну, я никогда этого не сделаю
And I'm never gonna be that for you
И я никогда не буду тем, кто тебе нужен
And she took my arm and we walked through the city
И она взяла меня под руку, и мы пошли по городу
Our breaths froze in December's air
Наше дыхание замерзало в декабрьском воздухе
I bought a paper there, down by the station
Я купил газету там, возле станции
And walked down the two flights of stairs
И спустился по двум лестничным пролетам
Well, I'm never gonna do it
Ну, я никогда этого не сделаю
And I'm never gonna be that for you
И я никогда не буду тем, кто тебе нужен
I read about an army, they're burning a city
Я читал о армии, они сжигают город
And no one knew why they were there
И никто не знал, зачем они там
So I said a prayer for all of the soldiers
Поэтому я помолился за всех солдат
To a God that I'm not sure is there
Богу, в существование которого я не уверен
Well, I'm never gonna do it
Ну, я никогда этого не сделаю
And I'm never gonna be that for you
И я никогда не буду тем, кто тебе нужен





Writer(s): John Ralston


Attention! Feel free to leave feedback.