Lyrics and translation John Reuben feat. Tim Skipper of House of Heroes - So Glad
Yeah
let's
get
things
off
and
running
Да,
давайте
начнём
кутить
All
my
people
look
so
stunning
Все
мои
люди
выглядят
сногсшибательно
I'm
so
glad
that
you
could
make
it
tonight
Я
так
рад,
что
ты
смогла
прийти
сегодня
Looks
like
we
got
a
packed
house
Похоже,
у
нас
аншлаг
We're
gonna
have
to
rip
the
back
out
Придётся
сносить
заднюю
стенку
I'm
so
glad
that
you
could
make
it
tonight
Я
так
рад,
что
ты
смогла
прийти
сегодня
You
feel
that
energy
building
Ты
чувствуешь,
как
нарастает
энергия?
The
atmosphere
is
so
appealing
Атмосфера
такая
манящая
I'm
so
glad
that
you
could
make
it
tonight
Я
так
рад,
что
ты
смогла
прийти
сегодня
You
can
be
yourself
if
you're
willing
Можешь
быть
собой,
если
хочешь
It's
such
a
beautiful
feeling
Это
такое
прекрасное
чувство
I'm
so
glad
I'm
so
glad
I'm
so
glad
Я
так
рад,
я
так
рад,
я
так
рад
Hey
hey
Эй,
эй
Do
you
want
a
little
more
well
alright
Хочешь
ещё
немного?
Хорошо,
ладно
I'm
feeling
you
Я
тебя
понимаю
Do
you
want
to
make
the
most
out
of
life
Ты
хочешь
взять
от
жизни
всё?
I'm
feeling
you
Я
тебя
понимаю
Are
you
bored
of
the
same
same
old
night
Тебе
наскучили
однообразные
вечера?
I'm
feeling
you
Я
тебя
понимаю
Each
day
same
day
so
long
goodbye
I'm
not
feeling
you
Каждый
день
одно
и
то
же,
так
что
прощай,
я
тебя
не
понимаю
Are
you
feeling
into
it
(yes)
Чувствуешь?
Are
you
feeling
interested
(of
course)
Тебе
интересно?
(конечно)
Well
meet
me
at
the
show
seating
is
unlimited
Тогда
встретимся
на
концерте,
количество
мест
не
ограничено
Never
know
what's
gonna
happen
Никогда
не
знаешь,
что
может
произойти
Mr.
Zappin's
got
big
ideas
У
мистера
Заппина
грандиозные
идеи
Life
goes
by
in
the
blink
of
an
eye
Жизнь
пролетает
в
мгновение
ока
We're
gonna
take
it
for
all
it
is
Мы
возьмём
от
неё
всё,
что
сможем
That's
just
the
way
it
is
since
the
beginning
Так
было
с
самого
начала
We've
been
sending
signals
out
in
hopes
to
contact
those
Мы
посылали
сигналы
в
надежде
связаться
с
теми,
Who
are
low
and
show
signs
of
fear
and
doubt
Кто
подавлен
и
кому
страшно,
кто
сомневается
Make
believers
out
of
skeptics
Сделать
верующими
из
скептиков
You
bet
it
gets
hectic
but
heck
if
you
get
it
like
suggested
Поверь,
будет
жарко,
но
если
ты
всё
сделаешь,
как
было
предложено,
Then
I
guess
it's
worth
all
the
work
invested
just
to
see
you
connected
Тогда,
думаю,
это
стоит
всех
затраченных
усилий,
просто
чтобы
увидеть
тебя
на
связи
One
two
three
four
get
yourself
on
the
dance
floor
Раз,
два,
три,
четыре,
выходи
на
танцпол
Five
six
seven
eight
everybody
participate
Пять,
шесть,
семь,
восемь,
все
участвуют
Nine
ten
eleven
twelve
o'
clock
and
all
is
well
Девять,
десять,
одиннадцать,
двенадцать
часов,
и
всё
хорошо
You've
got
to
inhale
nice
and
slow
now
exhale
and
let
it
go
Сделай
глубокий
вдох,
а
теперь
выдохни
и
расслабься
We're
way
into
the
A.M.
and
we
ain't
got
no
place
to
be
Уже
далеко
за
полночь,
и
нам
некуда
идти,
Than
right
here
right
now
so
let
me
feel
your
energy
Кроме
как
сюда
и
сейчас,
так
что
дай
мне
почувствовать
твою
энергию
Let's
do
it
so
run
away
with
it
Давай
сделаем
это,
так
что
поддайся
моменту
Nowhere
to
go
so
stay
with
it
Некуда
идти,
так
что
останься
в
нём
Find
your
rhythm
and
sway
with
it
Найди
свой
ритм
и
качайся
под
него
Don't
act
like
you
weren't
made
for
it
Не
делай
вид,
что
это
не
для
тебя
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.