Follow Your Leader - John Reuben translation in Russian

Follow Your Leader

They've got me pinned against the wall
It's political and predictable
Anything you say will be exaggerated and completely blown out of proportion
Ignore them if you can but I doubt you will
They're out to control how people feel by pushing their agenda on your sub-conscience
While you're unaware they start the brainwashing process
Time to call out the unwilling
The ones who need to be cut deep in order to have feeling
You're not used to facing opposition
You've done all the talking now it's time to listen
I understand you want to make a difference
Well you can start by sticking to your own business
You're an entertaining man trying to be a politician
Stop abusing your position

(Chorus)
Follow him follow them follow me follow you follow who
Follow your leader
Do you even know what you're buying into
Before you follow your leader
It's the blind leading the blind
Don't be so eager to follow your leader
Know the truth before you try and turn me into a believer
And make me follow your leader

Conservative uptight right wing republican
Last time I checked I was none of them
But that's the brush you want to paint me with taint me with
Some aim to please but you aim and miss
ADD maybe, but I can't tune you out
I would change the station but your signal's too loud
And you're too proud to realize you're a moron
Defend what you want whether it's right or wrong
And this applies to both sides of the equation
Arrogant men in power sure are frustrating
On a pedestal you hear them ranting and raving
Proudly proclaiming what they know nothing about
I hear you talking loud but I will not allow
Tinsel Town to show me how to run my life
Sure you can sing and dance
But that don't mean that you're qualified to give America advice

(Chorus)

There's a snake bite in America's skin from predators looking for causes to sink their teeth in
There's a snake bite in the church's skin from predators looking for causes to sink their teeth in
There's a snake bite in the media's skin from predators looking for causes to sink their teeth in
There's a snake bite in the youth of America's skin

Следуй за своим лидером

Они прижали меня к стенке,
Это политизировано и предсказуемо.
Всё, что ты скажешь, будет преувеличено и полностью вырвано из контекста.
Игнорируй их, если можешь, но я сомневаюсь, что у тебя получится.
Они пытаются контролировать чувства людей, продвигая свою повестку дня в твоё подсознание,
Пока ты не подозреваешь, они начинают процесс промывания мозгов.
Пора призвать к ответу не желающих,
Тех, кому нужно резать по живому, чтобы они что-то почувствовали.
Ты не привыкла сталкиваться с противодействием,
Ты всё сказала, теперь пришло время слушать.
Я понимаю, ты хочешь изменить мир,
Что ж, ты можешь начать с того, чтобы не лезть не в своё дело.
Ты артистка, пытающаяся быть политиком,
Прекрати злоупотреблять своим положением.

(Припев)
Следуй за ним, следуй за ними, следуй за мной, следуй за тобой, следуй за кем?
Следуй за своим лидером.
Ты вообще понимаешь, во что ввязываешься,
Прежде чем следовать за своим лидером?
Это слепой ведёт слепого.
Не спеши следовать за своим лидером.
Узнай правду, прежде чем пытаться обратить меня в свою веру
И заставить меня следовать за твоим лидером.

Консервативный, чопорный, правый республиканец -
В последний раз, когда я проверял, я не был никем из них.
Но именно этой краской ты хочешь меня выкрасить, запятнать.
Некоторые стремятся угодить, но ты целишься и промахиваешься.
Может, у меня и СДВГ, но я не могу тебя игнорировать.
Я бы переключил канал, но твой сигнал слишком сильный,
И ты слишком горда, чтобы понять, что ты глупа.
Защищаешь то, что хочешь, будь то правильно или неправильно.
И это относится к обеим сторонам уравнения.
Высокомерные мужчины у власти, конечно, раздражают.
На пьедестале ты слышишь их гневные тирады,
Гордо провозглашающие то, о чём они ничего не знают.
Я слышу, как ты громко говоришь, но я не позволю
Голливуду указывать мне, как жить.
Конечно, ты можешь петь и танцевать,
Но это не значит, что ты компетентна давать Америке советы.

(Припев)

На коже Америки — укус змеи от хищников, ищущих повод вонзить свои зубы.
На коже церкви — укус змеи от хищников, ищущих повод вонзить свои зубы.
На коже СМИ — укус змеи от хищников, ищущих повод вонзить свои зубы.
На коже молодёжи Америки — укус змеи.