Hindsight - John Reuben translation in German

Hindsight

I screamed to God out of frustration
After another day of waking and hating the fact
That I'm still where I'm at
What's the point of all of this
Cuz I'm not seeming to find it
Is it meaningless? I search the reason behind it
Because these moments seem to drag on forever
And these years on end seem to have never been this
Desperation has formed repetition within
Too insecure to pretend and I'm too weak to defend
Here it comes again all in my world again
Left with no direction no beginning no end
The days blend together and the weather never changes
Numb to the outcome but yet not quite painless
Aimless to whether or not I made a mistake
And if so how far is too far before it's too late
Should I wait but then what would be too long
To reverse the effects if I was wrong

(Chorus)
Hindsight is a beautiful thing
When you can look back and see what patience and time can bring

Is it a must that I'm here is it a must that I stay
In order to look forward must I look away
We're moving towards a new day
Unsure of what tomorrow will bring our way
I'm not even quite sure of what this day holds
I say we travel the unknown and watch it unfold
Hold today close while still reaching for tomorrow
Through the test of time I've seen joy overcome sorrow
So with every trial I endure
With hopes to mature into what I was created for
More than life itself I want life itself
Press past the present until forever is felt
And take hold of the hidden mystery
Wide eyed and open I now see differently
If it's to be then give me the strength to be content
And find peace in knowing one day it will all make sense

(Chorus)

Learning to accept the unexpected
Because the unknown wasn't here for me to correct it
So I let it go and stopped trying to control the impossible
Simply put tossed in the shuffle
At a young age just like everyone else
So I don't feel sorry for you or for myself
Love is bigger than that and I'm not below or above
The way it moves even though the things it does
To my train of thought can bring about doubt and uncertainty
Patience tends to not agree with my psyche
That's more than likely just some pride in me
Fighting expectations of where I think my life should be
Selfishly I forget so quickly
Let me never forget Lord break me in humility
Some sort of amazing grace on me
As I look back upon my life and where You've taken me

(Chorus)

Hear the call peace fall
From trial to triumph I want your hand in it all
Allow me to know where to stand in it all
Life Giver

Rückblick

Ich schrie zu Gott aus Frustration
Nach einem weiteren Tag des Aufwachens und Hassens der Tatsache
Dass ich immer noch da bin, wo ich bin
Was ist der Sinn von all dem
Denn ich scheine ihn nicht zu finden
Ist es bedeutungslos? Ich suche den Grund dahinter
Denn diese Momente scheinen sich ewig hinzuziehen
Und diese endlosen Jahre fühlten sich noch nie so an
Verzweiflung hat Wiederholung in mir geformt
Zu unsicher, um so zu tun als ob, und ich bin zu schwach, um mich zu verteidigen
Da kommt es wieder, alles wieder in meiner Welt
Zurückgelassen ohne Richtung, ohne Anfang, ohne Ende
Die Tage verschwimmen ineinander und das Wetter ändert sich nie
Taub gegenüber dem Ergebnis, aber doch nicht ganz schmerzlos
Ziellos, ob ich einen Fehler gemacht habe oder nicht
Und wenn ja, wie weit ist zu weit, bevor es zu spät ist
Sollte ich warten, aber was wäre dann zu lang
Um die Auswirkungen rückgängig zu machen, wenn ich falsch lag

(Refrain)
Rückblick ist eine wunderschöne Sache
Wenn man zurückblicken und sehen kann, was Geduld und Zeit bringen können

Ist es ein Muss, dass ich hier bin, ist es ein Muss, dass ich bleibe
Muss ich wegschauen, um nach vorne zu blicken
Wir bewegen uns auf einen neuen Tag zu
Unsicher, was der morgige Tag uns bringen wird
Ich bin mir nicht einmal ganz sicher, was dieser Tag bereithält
Ich sage, wir reisen ins Unbekannte und sehen zu, wie es sich entfaltet
Halte das Heute fest, während du nach dem Morgen greifst
Im Laufe der Zeit habe ich gesehen, wie Freude Kummer überwindet
Also mit jeder Prüfung, die ich ertrage
Mit der Hoffnung, zu dem heranzureifen, wofür ich geschaffen wurde
Mehr als das Leben selbst will ich das Leben selbst
Dränge über die Gegenwart hinaus, bis die Ewigkeit gefühlt wird
Und ergreife das verborgene Geheimnis
Mit offenen Augen sehe ich jetzt anders
Wenn es so sein soll, dann gib mir die Kraft, zufrieden zu sein
Und Frieden darin zu finden, zu wissen, dass eines Tages alles Sinn ergeben wird

(Refrain)

Lernen, das Unerwartete zu akzeptieren
Denn das Unbekannte war nicht dazu da, dass ich es korrigiere
Also ließ ich es los und hörte auf zu versuchen, das Unmögliche zu kontrollieren
Einfach gesagt, ins Durcheinander geworfen
In jungen Jahren, genau wie jeder andere auch
Also habe ich kein Mitleid mit dir oder mit mir selbst
Liebe ist größer als das, und ich stehe nicht darunter oder darüber
Die Art, wie sie sich bewegt, auch wenn die Dinge, die sie tut,
meinen Gedankengang Zweifel und Unsicherheit hervorrufen können
Geduld neigt dazu, nicht mit meiner Psyche übereinzustimmen
Das ist höchstwahrscheinlich nur etwas Stolz in mir
Der gegen Erwartungen kämpft, wo mein Leben meiner Meinung nach sein sollte
Egoistisch vergesse ich so schnell
Lass mich niemals vergessen, Herr, brich mich in Demut
Eine Art erstaunliche Gnade über mir
Während ich auf mein Leben zurückblicke und darauf, wohin Du mich gebracht hast

(Refrain)

Höre den Ruf, Friede falle
Von der Prüfung zum Triumph, ich will Deine Hand in allem
Erlaube mir zu wissen, wo ich in allem stehen soll
Lebensspender