John Reuben - Joyful Noise - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation John Reuben - Joyful Noise




Joyful Noise
Bruit joyeux
I told a lie to the liar inside
J'ai dit un mensonge au menteur en moi
Who was telling lies to me
Qui me racontait des mensonges
Everything is gonna be alright
Tout va bien se passer
Until it's something I believe, I believe
Jusqu'à ce que je le croie, je crois
Make a joyful noise
Fais un bruit joyeux
Clapping on broken hands
En tapant des mains brisées
Feeling overwhelmed
Se sentir dépassé
Standing outside myself
Se tenir à l'extérieur de soi-même
Oh, my low expectation
Oh, ma faible attente
Don't take advice from a miserable man
Ne prends pas les conseils d'un homme misérable
Wounds from a friend or an enemy's kisses
Des blessures d'un ami ou des baisers d'un ennemi
Tough love likes to shoot from the hip
L'amour dur aime tirer à vue
Make a joyful noise
Fais un bruit joyeux
Clapping on broken hands
En tapant des mains brisées
Feeling overwhelmed
Se sentir dépassé
Standing outside myself
Se tenir à l'extérieur de soi-même
I'll be right here
Je serai ici
Going nowhere, waiting patiently
N'allant nulle part, attendant patiemment
Faith is a gift
La foi est un don
Clarity is terrifying
La clarté est terrifiante
I'll be right here
Je serai ici
Going nowhere, waiting patiently
N'allant nulle part, attendant patiemment
Faith is a gift
La foi est un don
Clarity is terrifying
La clarté est terrifiante
Make a joyful noise
Fais un bruit joyeux
Clapping on broken hands
En tapant des mains brisées
Feeling overwhelmed
Se sentir dépassé
Standing outside myself
Se tenir à l'extérieur de soi-même
Make a joyful noise
Fais un bruit joyeux
Clapping on broken hands
En tapant des mains brisées
Feeling overwhelmed
Se sentir dépassé
Standing outside myself
Se tenir à l'extérieur de soi-même






Attention! Feel free to leave feedback.