John Reuben - So Sexy for All the Right Reasons - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation John Reuben - So Sexy for All the Right Reasons




So Sexy for All the Right Reasons
Такая сексуальная по всем правильным причинам
I was lost in my own world
Я был потерян в своем собственном мире,
Tryin′ to figure out hers
Пытаясь разобраться в ее мире.
I got away for the evening
Я выбрался вечером,
Looking for some company
Искал компанию.
Oh my god, she's beautiful
Боже мой, она прекрасна,
Right on time
Очень вовремя.
If the feeling′s mutual
Если чувства взаимны,
We'll redefine
Мы переосмыслим все.
Ooh, I had nothing to say
Ох, мне нечего было сказать,
Words seem to get in the way
Слова, кажется, мешали.
Oh, so sexy for all the right reasons
О, такая сексуальная по всем правильным причинам,
Little devil's got beautiful eyes
У этой маленькой дьяволицы прекрасные глаза.
Oh my god, she′s beautiful
Боже мой, она прекрасна,
Right on time
Очень вовремя.
If the feeling′s mutual
Если чувства взаимны,
We'll redefine
Мы переосмыслим все.
Oh yeah, we can get going
О да, мы можем начать,
Oh yeah, take me away
О да, унеси меня прочь,
Oh, my pretty woman
О, моя прекрасная женщина,
Perhaps, maybe someday
Возможно, когда-нибудь.
My best friend was a pretty women
Моя лучшая подруга была прекрасной женщиной,
We stayed out late exploring the city
Мы допоздна гуляли по городу,
Good times appropriately wasted
Время, проведенное с пользой,
She left town to further her education
Она уехала из города, чтобы продолжить образование.
I got involved in positive entertainment
Я занялся позитивными развлечениями,
On the road life is short, don′t waste it
В дороге, жизнь коротка, не трать ее впустую.
Picture her late night star gazin'
Представляю ее поздно ночью, смотрящей на звезды,
Listenin′ to syndicated radio stations
Слушающей синдицированные радиостанции.
Oh my god, she's beautiful
Боже мой, она прекрасна,
Right on time
Очень вовремя.
If the feeling′s mutual
Если чувства взаимны,
We'll redefine
Мы переосмыслим все.
Oh yeah, we can get going
О да, мы можем начать,
Oh yeah, take me away
О да, унеси меня прочь,
Oh, my pretty woman
О, моя прекрасная женщина,
Perhaps, maybe someday
Возможно, когда-нибудь.





Writer(s): John Reuben Zappin, Seth Alan Earnest


Attention! Feel free to leave feedback.