Town Folk - John Reuben translation in German

Town Folk

Town folk left a note
We tore your poster down
Last time around
The sheriff chased me out of town

Somebody say
Hey, why am I here?
One-armed scarecrow
Booked me for a county fair

I'm in the hills of Pennsylvania
Playin' a show for no one
They said the kids would come
Let's take the money and run

Say that you love me
Show me on the dance floor, the dance floor
If it's important
Prove it on the dance floor, the dance floor

We left in a van
On a two month tour
My friend's been overseas
Five years of war

Inspirational singer
Motivational speaker
In one ear, out the other
I don't have no easy answers

Opening act is an art band
Painting pictures, banging trash cans
Celebration of the arts
I just don't know how important you are

Say that you love me
Show me on the dance floor, the dance floor
If it's important
Prove it on the dance floor, the dance floor

Was it young and naive
Change the world, do you believe?
Here's to hoping that its
More than wishful thinking

Sun shines through the night
Shed some light on your dreams
We found a new way to succeed

Say that you love me
Show me on the dance floor, the dance floor
If it's important
Prove it on the dance floor, the dance floor

Say that you love me
Show me on the dance floor, the dance floor
If it's important
Prove it on the dance floor, the dance floor

Dorfbewohner

Dorfbewohner haben eine Nachricht hinterlassen
Wir haben dein Poster abgerissen
Beim letzten Mal
Hat der Sheriff mich aus der Stadt gejagt

Jemand sagt
Hey, warum bin ich hier?
Einarmige Vogelscheuche
Hat mich für einen Jahrmarkt gebucht

Ich bin in den Hügeln von Pennsylvania
Spiele eine Show für niemanden
Sie sagten, die Kids würden kommen
Nehmen wir das Geld und hauen ab

Sag, dass du mich liebst
Zeig es mir auf der Tanzfläche, der Tanzfläche
Wenn es wichtig ist
Beweis es auf der Tanzfläche, der Tanzfläche

Wir sind in einem Van losgefahren
Auf einer zweimonatigen Tour
Mein Freund war im Ausland
Fünf Jahre Krieg

Inspirierender Sänger
Motivationsredner
Rein ins eine Ohr, raus aus dem anderen
Ich habe keine einfachen Antworten

Die Vorband ist eine Kunst-Band
Malt Bilder, schlägt auf Mülltonnen
Eine Feier der Künste
Ich weiß nur nicht, wie wichtig du bist

Sag, dass du mich liebst
Zeig es mir auf der Tanzfläche, der Tanzfläche
Wenn es wichtig ist
Beweis es auf der Tanzfläche, der Tanzfläche

War es jung und naiv
Die Welt verändern, glaubst du daran?
Hoffen wir, dass es
Mehr als Wunschdenken ist

Die Sonne scheint durch die Nacht
Wirf etwas Licht auf deine Träume
Wir haben einen neuen Weg zum Erfolg gefunden

Sag, dass du mich liebst
Zeig es mir auf der Tanzfläche, der Tanzfläche
Wenn es wichtig ist
Beweis es auf der Tanzfläche, der Tanzfläche

Sag, dass du mich liebst
Zeig es mir auf der Tanzfläche, der Tanzfläche
Wenn es wichtig ist
Beweis es auf der Tanzfläche, der Tanzfläche