Universal - John Reubentranslation in German
Put
it
out
there
ask
for
it
Bring
es
raus,
verlange
es
Adamantly
passionate
Beharrlich
leidenschaftlich
With
a
fist
in
the
air
like
an
activist
Mit
einer
Faust
in
der
Luft
wie
ein
Aktivist
Ya'll
need
a
little
bit
of
happiness
Ihr
alle
braucht
ein
bisschen
Glückseligkeit
The
world's
mad
enough
as
is
Die
Welt
ist
schon
verrückt
genug
You
want
realistic?
This
is
Du
willst
Realismus?
Das
hier
ist
es
Entertainment
we
decorate
it
Unterhaltung,
wir
schmücken
sie
aus
We
can
hide
away
and
make
a
day
of
it
Wir
können
uns
verstecken
und
einen
Tag
daraus
machen
Got
a
lot
of
information
Habe
eine
Menge
Informationen
What
good
can
you
do
with
it
Was
Gutes
kannst
du
damit
anfangen
Telling
us
what
the
real
world
isn't
doesn't
make
you
any
more
in
it
Uns
zu
erzählen,
was
die
reale
Welt
nicht
ist,
macht
dich
nicht
mehr
zu
einem
Teil
von
ihr
I
believe
good
things
can
happen
Ich
glaube,
gute
Dinge
können
geschehen
Sing
along
as
the
world's
collapsing
Sing
mit,
während
die
Welt
zusammenbricht
Crack
a
smile
in
good
fashion
Zieh
ein
Lächeln
auf,
ganz
stilvoll
Take
a
break
from
the
action
Mach
eine
Pause
von
der
Action
Universal
Universal
It's
a
small
world
Es
ist
eine
kleine
Welt
Cosmic
meltdown
Kosmischer
Meltdown
Dress
is
formal
Kleidung
ist
formell
Universal
Universal
Find
eternal
Finde
Ewiges
Cosmic
meltdown
Kosmischer
Meltdown
Dress
is
formal
Kleidung
ist
formell
Ya'll
need
to
move
to
it
Ihr
alle
müsst
euch
dazu
bewegen
Do
it
don't
play
stupid
Tu
es,
stell
dich
nicht
dumm
You
get
your
hands
in
the
atmos
Du
kriegst
deine
Hände
in
die
Atmos
Go
on
ahead
and
clap
those
Mach
schon
und
klatsch
sie
This
goes
out
to
those
who
know
how
to
let
go
and
enjoy
the
show
Das
geht
raus
an
die,
die
wissen,
wie
man
loslässt
und
die
Show
genießt
From
down
the
road
to
around
the
globe
Von
der
Straße
runter
bis
um
den
Globus
What
little
we
know
I'm
willing
to
let
go
breathe
slow
Das
Wenige,
das
wir
wissen,
bin
ich
bereit
loszulassen,
atme
langsam
Optimist
in
a
mosh
pit
Optimist
in
einem
Moshpit
Sit
down
on
top
of
the
world
with
a
good
view
to
watch
it
Setz
dich
auf
die
Spitze
der
Welt
mit
einer
guten
Aussicht,
um
es
zu
beobachten
Organize
the
chaotic
Organisiere
das
Chaotische
Talk
to
God
like
it's
obvious
Sprich
mit
Gott,
als
wäre
es
offensichtlich
None
of
which
consists
of
politics
or
the
apocalypse
Nichts
davon
besteht
aus
Politik
oder
der
Apokalypse
Universal
Universal
It's
a
small
world
Es
ist
eine
kleine
Welt
Cosmic
meltdown
Kosmischer
Meltdown
Dress
is
formal
Kleidung
ist
formell
Universal
Universal
Find
eternal
Finde
Ewiges
Cosmic
meltdown
Kosmischer
Meltdown
Dress
is
formal
Kleidung
ist
formell
The
night
is
yours
to
enjoy
Die
Nacht
gehört
dir,
um
sie
zu
genießen
Give
us
what
we
came
here
for
Gib
uns,
wofür
wir
hergekommen
sind
Love
builds
pride
destroys
Liebe
baut
auf,
Stolz
zerstört
Lift
your
voice
and
make
some
noise
Erhebe
deine
Stimme
und
mach
Lärm
Picket
signs
protest
justice
for
the
oppressed
Streikpostenschilder,
Protest,
Gerechtigkeit
für
die
Unterdrückten
It
all
feels
pretty
hopeless
Es
fühlt
sich
alles
ziemlich
hoffnungslos
an
Take
a
moment
to
catch
your
breath
Nimm
dir
einen
Moment,
um
Luft
zu
holen
Feet
on
the
floor
Füße
auf
dem
Boden
Music
in
the
air
Musik
in
der
Luft
Reality
will
still
be
there
for
you
when
the
song
is
through
Die
Realität
wird
immer
noch
für
dich
da
sein,
wenn
das
Lied
vorbei
ist
Twenty
four
seven
breaking
news
Vierundzwanzig
sieben
Eilmeldungen
This
just
in
but
I'm
not
paying
attention
Das
kam
gerade
rein,
aber
ich
passe
nicht
auf
Ignorance
isn't
bliss
but
taking
a
break
from
it
is
Unwissenheit
ist
keine
Glückseligkeit,
aber
eine
Pause
davon
schon
Universal
Universal
It's
a
small
world
Es
ist
eine
kleine
Welt
Cosmic
meltdown
Kosmischer
Meltdown
Dress
is
formal
Kleidung
ist
formell
Universal
Universal
Find
eternal
Finde
Ewiges
Cosmic
meltdown
Kosmischer
Meltdown
Dress
is
formal
Kleidung
ist
formell
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.