Let Somebody Else Drive - John Rich translation in German

Let Somebody Else Drive

Crown whiskey
[Incomprehensible]
When you get on the whiskey
Let somebody else drive 'cause I'm
Trying to sober up, sober up, sober up
Let somebody else drive
2, 3, 4

Well, I heard it on the radio
In 6 O'clock news
They said you better not drive
When you get on the booze

The sheriff was on TV
Shaking his hand
Said, we're really cracking down
You better understand

When you get on the whiskey
Oh, when you get on the whiskey
Hey, when you get on the whiskey
Let somebody else drive

I started drinking on Friday
And by Saturday night
They had me blowing through a tool
Charged by DUI

Cuffed and buffed and done in the cell
I was trying to sober up and tell 'em myself

When you get on the whiskey
Oh, when you get on the whiskey
Hey, when you get on the whiskey
Let somebody else drive
I'll drive me home cousin

And forty eight hours is a long time to kill
In a room full of drunks, surrounded by steel
Hell's all they serve in a metro bar
So don't be drinking if you're driving your car

And you get on the whiskey
Oh, when you get on the whiskey
Hey, when you get on the whiskey
Let somebody else drive

I said, when you're on the crown whiskey
Let somebody else drive

Why don't you let John Anderson drive, oh, yeah

Lass jemand anderen fahren

Crown Whiskey
[Unverständlich]
Wenn du Whiskey trinkst,
Lass jemand anderen fahren, denn ich
versuche, nüchtern zu werden, nüchtern zu werden, nüchtern zu werden
Lass jemand anderen fahren
2, 3, 4

Nun, ich hörte es im Radio
in den 6-Uhr-Nachrichten
Sie sagten, du solltest besser nicht fahren,
wenn du Alkohol getrunken hast

Der Sheriff war im Fernsehen
schüttelte seine Hand
sagte, wir greifen jetzt wirklich durch,
du solltest das verstehen

Wenn du Whiskey trinkst,
Oh, wenn du Whiskey trinkst,
Hey, wenn du Whiskey trinkst,
Lass jemand anderen fahren

Ich fing am Freitag an zu trinken
und am Samstagabend
ließen sie mich in ein Gerät blasen
angeklagt wegen Trunkenheit am Steuer

In Handschellen gelegt und in die Zelle gesteckt
Ich versuchte, nüchtern zu werden und es ihnen selbst zu sagen

Wenn du Whiskey trinkst,
Oh, wenn du Whiskey trinkst,
Hey, wenn du Whiskey trinkst,
Lass jemand anderen fahren
Ich fahre mich selbst nach Hause, Cousin

Und achtundvierzig Stunden sind eine lange Zeit, um sie totzuschlagen
in einem Raum voller Betrunkener, umgeben von Stahl
In der Metro-Bar gibt's nur die Hölle,
also trink nicht, wenn du dein Auto fährst

Und du Whiskey trinkst,
Oh, wenn du Whiskey trinkst,
Hey, wenn du Whiskey trinkst,
Lass jemand anderen fahren

Ich sagte, wenn du Crown Whiskey trinkst,
Lass jemand anderen fahren

Warum lässt du nicht John Anderson fahren, oh, yeah