Lyrics and translation John Roa - Taguan
Nagsimula
sa
asaran
Все
началось
с
асарана.
Hanggang
nauwi
sa
seryosohan
Чтобы
к
тебе
относились
серьезно
Ang
pinag-uusapan
at
'di
na
namalayan
Вопрос
и
" в
прошлом
Na
dahan-dahan
na
binubuksan
ang
pintuan
Это
медленно
открывает
дверь.
Ng
ating
mga
damdamin
Наших
чувств.
Na
tila
may
kakaibang
nangyayari
Кажется,
происходит
что-то
странное.
'Di
maipahiwatig
ang
ibig
na
sabihin
-Не
то,
что
ты
имеешь
в
виду.
May
gusto
ka
bang
aminin?
Ты
хочешь
в
чем-то
признаться?
Pero
hindi
mo
na
kailangan
pa
Но
тебе
больше
ничего
не
нужно.
Kasi
alam
mo
ba
na
alam
ko
nang
Потому
что
ты
знаешь,
что
я
знаю.
May
tinatago
ka
pero
natatakot
pa?
Ты
что-то
скрываешь,
но
все
равно
боишься?
Kasi
alam
mo
ba?
Siguro
alam
mo
na
Потому
что
ты
знаешь,
может
быть,
ты
уже
знаешь
Parehas
lang
naman
tayong
dalawa
na...
Мы
с
тобой
похожи...
Nagtatagu-taguan
Аль-Шабаб
Nagtatagu-taguan
Аль-Шабаб,
Maliwanag
ang
buwan,
ipaliwanag
mo
naman
луна
яркая,
объясняешь
ты?
Hanggang
kailan
tayo
magbibilang?
Когда
мы
скажем?
Isa,
dalawa,
tatlo
Раз,
два,
три
...
Ayoko
nang
maglaro
Я
больше
не
хочу
играть.
'Di
na
naman
tayo
mga
bata
Мы-дети.
Para
itago
ang
tunay
na
nararamdaman
Чтобы
скрыть
истинные
чувства.
Pilit
bang
hanapin,
di
ko
pa
rin
mawari
Клянусь
Богом,
я
не
сумасшедший.
Ang
ibig
na
sabihin,
kailan
ba
aaminin?
Что
это
значит,
когда?
At
tuwing
nagtitinginan
ang
mga
mata,
para
bang
nakakapagtaka
И
когда
глаза
смотрят
вверх,
люди
удивляются.
Nahihirapan
ba
na
magbasa?
Pero
naiintindihan
ko
na
Вам
трудно
читать?
- но
я
понимаю,
что
Kasi
alam
mo
ba
na
alam
ko
nang
Потому
что
ты
знаешь,
что
я
знаю.
May
tinatago
ka
pero
natatakot
pa?
Ты
что-то
скрываешь,
но
все
равно
боишься?
Kasi
alam
mo
ba?
Siguro
alam
mo
na
Потому
что
ты
знаешь,
может
быть,
ты
уже
знаешь
Parehas
lang
naman
tayong
dalawa
na...
Мы
с
тобой
похожи...
Nagtatagu-taguan
Аль-Шабаб
Nagtatagu-taguan
Аль-Шабаб,
Maliwanag
ang
buwan,
ipaliwanag
mo
naman
луна
яркая,
объясняешь
ты?
Hanggang
kailan
tayo
magbibilang?
Когда
мы
скажем?
Kasi
alam
mo
ba
na
alam
ko
nang
Потому
что
ты
знаешь,
что
я
знаю.
May
tinatago
ka
pero
natatakot
pa?
Ты
что-то
скрываешь,
но
все
равно
боишься?
Kasi
alam
mo
ba?
Siguro
alam
mo
na
Потому
что
ты
знаешь,
может
быть,
ты
уже
знаешь
Parehas
lang
naman
tayong
dalawa
na...
Мы
с
тобой
похожи...
Nagtatagu-taguan
Аль-Шабаб
Ooh,
nagtatagu-taguan
О,
прятаться
Maliwanag
ang
buwan,
ipaliwanag
mo
naman
Луна
яркая,
ты
объясняешь.
Hanggang
kailan
tayo
magbibilang?
Когда
мы
скажем?
Nagtatagu-taguan
Аль-Шабаб
Nagtatagu-taguan
Аль-Шабаб,
Maliwanag
ang
buwan,
ipaliwanag
mo
naman
луна
яркая,
объясняешь
ты?
Hanggang
kailan
tayo
magbibilang?
Когда
мы
скажем?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.