John-Robert - Move It to the Side - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation John-Robert - Move It to the Side




Move It to the Side
Déplace-le sur le côté
I've been driving solo for too long tonight
Je conduis seul depuis trop longtemps ce soir
Can't keep my eyes open
Je n'arrive pas à garder les yeux ouverts
No, I can't help but focus
Non, je ne peux pas m'empêcher de me concentrer
On the thought of you bumpin' substance with some guy
Sur la pensée que tu t'amuses avec un autre type
Makes me wanna die
Ça me donne envie de mourir
Take the wheel and move it to the side
Prendre le volant et le déplacer sur le côté
To collide with this Uber to my right
Pour entrer en collision avec ce Uber à ma droite
Wish I could go blind to you
J'aimerais pouvoir être aveugle à toi
Wish I never minded you
J'aimerais ne jamais m'être soucié de toi
But that's alright
Mais c'est bien
That's just fine
C'est très bien
No, that's alright
Non, c'est bien
No, that's just fine
Non, c'est très bien
Driving by your place, I see his car outside
En passant devant chez toi, je vois sa voiture dehors
Must be hallucinating
Je dois halluciner
Guess you got tired of waiting
Je suppose que tu en as eu assez d'attendre
'Cause I can't fathom you bumpin' substance with some guy
Parce que je ne peux pas imaginer que tu t'amuses avec un autre type
Oh, it makes makes me wanna die
Oh, ça me donne envie de mourir
Take the wheel and move it to the side
Prendre le volant et le déplacer sur le côté
To collide with this Uber to my right
Pour entrer en collision avec ce Uber à ma droite
Wish I could go blind to you
J'aimerais pouvoir être aveugle à toi
Wish I nеver minded you
J'aimerais ne jamais m'être soucié de toi
But that's alright
Mais c'est bien
That's just fine
C'est très bien
No, that's alright
Non, c'est bien
No, that's just fine
Non, c'est très bien
But it makes me wanna die
Mais ça me donne envie de mourir
Take the wheel and move it to the side
Prendre le volant et le déplacer sur le côté
To collide with this Uber to my right
Pour entrer en collision avec ce Uber à ma droite
Wish I could go blind to you
J'aimerais pouvoir être aveugle à toi
Wish I never minded you
J'aimerais ne jamais m'être soucié de toi
Makes me wanna die
Ça me donne envie de mourir
Take the wheel and move it to the side
Prendre le volant et le déplacer sur le côté
To collide with this Uber to my right
Pour entrer en collision avec ce Uber à ma droite
Wish I could go blind to you
J'aimerais pouvoir être aveugle à toi
Wish I never minded you
J'aimerais ne jamais m'être soucié de toi
But that's alright
Mais c'est bien
Makes me wanna
Ça me donne envie de
Makes me
Ça me
Makes me wanna
Ça me donne envie de
Makes me wanna
Ça me donne envie de





Writer(s): Rimel John-robert


Attention! Feel free to leave feedback.