Lyrics and translation John Rutter, Lyn Williams, Gondwana Voices, Sydney Children's Choir & Sally Whitwell - Star Carol
Sing
this
night,
for
a
boy
is
born
in
Bethlehem
Chante
ce
soir,
car
un
garçon
est
né
à
Bethléem
Christ
our
lord
in
a
lowly
manger
lies
Le
Christ,
notre
Seigneur,
dans
une
crèche
humble
est
couché
Bring
your
gifts,
come
and
worship
at
his
cradle
Apportez
vos
cadeaux,
venez
l'adorer
dans
son
berceau
Hurry
to
Bethlehem
and
see
the
son
of
Mary
Hâtez-vous
vers
Bethléem
et
voyez
le
fils
de
Marie
See
his
star
shining
bright
Voyez
son
étoile
briller
de
mille
feux
In
the
sky
this
christmas
night
Dans
le
ciel
en
cette
nuit
de
Noël
Follow
me
joyfully
Suivez-moi
avec
joie
Hurry
to
Bethlehem
and
see
the
son
of
Mary
Hâtez-vous
vers
Bethléem
et
voyez
le
fils
de
Marie
Angels
bright,
come
from
heaven's
highest
glory
Anges
lumineux,
venez
de
la
plus
haute
gloire
céleste
Bear
the
news
with
its
message
of
good
cheer
Apportez
la
nouvelle
avec
son
message
de
bonne
humeur
"Sing,
rejoice,
for
a
king
is
come
to
save
us"
"Chantez,
réjouissez-vous,
car
un
roi
est
venu
nous
sauver"
Hurry
to
Bethlehem
and
see
the
son
of
Mary
Hâtez-vous
vers
Bethléem
et
voyez
le
fils
de
Marie
See
his
star
shining
bright
Voyez
son
étoile
briller
de
mille
feux
In
the
sky
this
christmas
night
Dans
le
ciel
en
cette
nuit
de
Noël
Follow
me
joyfully
Suivez-moi
avec
joie
Hurry
to
Bethlehem
and
see
the
son
of
Mary
Hâtez-vous
vers
Bethléem
et
voyez
le
fils
de
Marie
See
he
lies
in
his
mother's
tender
keeping
Voyez-le
dans
les
bras
tendres
de
sa
mère
Jesus
Christ
in
her
loving
arms
asleep
Jésus-Christ,
dans
ses
bras
aimants,
endormi
Shepherds
poor,
come
to
worship
and
adore
him
Bergers
pauvres,
venez
l'adorer
et
le
vénérer
Offer
their
humble
gifts
before
the
son
of
Mary
Offrez
leurs
humbles
cadeaux
devant
le
fils
de
Marie
See
his
star
shining
bright
Voyez
son
étoile
briller
de
mille
feux
In
the
sky
this
christmas
night
Dans
le
ciel
en
cette
nuit
de
Noël
Follow
me
joyfully
Suivez-moi
avec
joie
Hurry
to
Bethlehem
and
see
the
son
of
Mary
Hâtez-vous
vers
Bethléem
et
voyez
le
fils
de
Marie
Let
us
all
pay
our
hommage
at
the
manger
Rendant
hommage
à
la
crèche,
tous
ensemble
Sing
his
praise
on
this
joyful
christmas
night
Chantons
sa
louange
en
cette
joyeuse
nuit
de
Noël
Christ
is
come,
bringing
promise
of
salvation
Le
Christ
est
venu,
apportant
la
promesse
du
salut
Hurry
to
Bethlehem
and
see
the
son
of
Mary
Hâtez-vous
vers
Bethléem
et
voyez
le
fils
de
Marie
See
his
star
shining
bright
Voyez
son
étoile
briller
de
mille
feux
In
the
sky
this
christmas
night
Dans
le
ciel
en
cette
nuit
de
Noël
Follow
me
joyfully
Suivez-moi
avec
joie
Hurry
to
Bethlehem
and
see
the
son
of
Mary
Hâtez-vous
vers
Bethléem
et
voyez
le
fils
de
Marie
Hurry
to
Bethlehem
and
see
the
son
of
Mary
Hâtez-vous
vers
Bethléem
et
voyez
le
fils
de
Marie
Rate the translation
1
Requiem: III. Pie Jesu
2 O Be Joyful
3 Open Thou Mine Eyes
4 Nativity carol
5 All things bright and beautiful
6 A Gaelic Blessing
7 The Lord Bless You and Keep You
8 Poème de l'amour et de la mer: 2. Interlude
9 There is a flower
10 Carol of the Magi
11 Angel's Carol
12 The Lord is my shepherd
13 Wells Jubilate
14 What Sweeter Music
15 For The Beauty Of The Earth
16 King Jesus Hath a Garden
17 When Icicles Hang: IV. Blow, Blow, Thou Winter Wind
18 Mary's Lullaby
19 Candlelight Carol
20 Star Carol
2 O Be Joyful
3 Open Thou Mine Eyes
4 Nativity carol
5 All things bright and beautiful
6 A Gaelic Blessing
7 The Lord Bless You and Keep You
8 Poème de l'amour et de la mer: 2. Interlude
9 There is a flower
10 Carol of the Magi
11 Angel's Carol
12 The Lord is my shepherd
13 Wells Jubilate
14 What Sweeter Music
15 For The Beauty Of The Earth
16 King Jesus Hath a Garden
17 When Icicles Hang: IV. Blow, Blow, Thou Winter Wind
18 Mary's Lullaby
19 Candlelight Carol
20 Star Carol
Attention! Feel free to leave feedback.