Lyrics and translation John Schlitt - Hope That Saves the World

Hope That Saves the World

Raised on Hollywood
Fast life, looking good
Left right, right wrong
Don't you see what's going on?
Good man, bad man
What's the difference in the end?

We're incomplete
Blinded with our eyes wide open

Why can't we see
You're the hope
That we need
You lit the stars
You spun the earth
You gave us life
So tell me why can't we see
You're the hope that saves the world

Put our faith in presidents
Powerball and weathermen
Legislate a lottery
Then promise all a sunny day
Now the clouds are in the sky
And once again we're asking why

We're incomplete
Always searching for the greater cause

Надежда, Которая Спасет Мир

Вырос на Голливуде,
Быстрая жизнь, выглядишь хорошо.
Лево право, правильно неправильно,
Разве ты не видишь, что происходит?
Хороший человек, плохой человек,
В чем разница в конце?

Мы неполноценны,
Ослеплены с широко открытыми глазами.

Почему мы не видим,
Что Ты - надежда,
Которая нам нужна?
Ты зажег звезды,
Ты вращаешь Землю,
Ты дал нам жизнь,
Так скажи мне, почему мы не видим,
Что Ты - надежда, которая спасет мир?

Мы верим в президентов,
Лотереи и метеорологов.
Узаконить лотерею,
А потом обещать всем солнечный день.
Теперь на небе облака,
И мы снова спрашиваем, почему.

Мы неполноценны,
Всегда ищем великую цель.