Lyrics and translation John Schlitt - One By One

One By One

Lord, Your love turned my world around
Your words lifted me up as I was going down
But even now, as I stand tall and strong
There are so many more searching for where they belong

If I can reach just one
If I can touch just one
If I can help just one
One by one

One man could do so much
Sharing the life that he lives through God's loving touch
That light that shines from the mountain top
It is a beacon of strength and of hope
That no one can rob

He has given so much
Freely given so much
Don't hide your light in the dark
Just let it shine

Один за одним

Господи, Твоя любовь перевернула мой мир,
Твои слова подняли меня, когда я падал.
Но даже сейчас, когда я стою высоко и силён,
Так много ещё тех, кто ищет, где им найти приют.

Если я смогу дотянуться лишь до одной,
Если я смогу коснуться лишь одной,
Если я смогу помочь лишь одной,
Одну за другой.

Один человек может так много,
Делясь жизнью, которой он живёт благодаря Божьему любящему прикосновению.
Этот свет, что сияет с вершины горы,
Он - маяк силы и надежды,
Который никто не сможет отнять.

Он так много дал,
Бескорыстно так много дал.
Не прячь свой свет во тьме,
Просто позволь ему сиять.