Stand - John Schlitt translation in French

Stand

A promise from the start
We spoke it from our hearts
Isn't that the way it all begins?
It's when you look away
A lonely heart can stray
And then it all comes crashing in

It's amazing where you'll find yourself
On a mountain or the gates of hell
And many times you know it's hard to tell

()
My heart's been shaken
My life's been twisted around
So many bad decisions, my whole world's falling down
Even at my lowest I know there is hope to be found
And if His love will see no shame within me now
Then this is where I'm gonna stand

I find myself alone with nothing left to own
Except my broken heart and shame
To live with my mistakes I need Your endless grace
I know I'll never be the same

It's amazing when you find your way
Somehow God has made another day
And now it all comes back to

(Repeat)

This is where I'm gonna stand, stand

It's amazing where you'll find yourself
On a mountain or the gates of hell
And many times you know it's hard to tell

(Repeat)

Gotta stand
Then this is where I'm gonna stand
Take a stand
This is where I'm gonna stand
Stand

Se tenir debout

Une promesse dès le départ
Nous l'avons dit de tout notre cœur
N'est-ce pas comme ça que tout commence ?
C'est quand tu détournes le regard
Qu'un cœur solitaire peut s'égarer
Et puis tout s'écroule

C'est incroyable où tu te retrouveras
Sur une montagne ou aux portes de l'enfer
Et souvent tu sais que c'est difficile à dire

()
Mon cœur a été secoué
Ma vie a été bouleversée
Tant de mauvaises décisions, tout mon monde s'effondre
Même au plus bas, je sais qu'il y a de l'espoir à trouver
Et si Son amour ne voit aucune honte en moi maintenant
Alors c'est là que je vais me tenir debout

Je me retrouve seul, sans rien à posséder
Sauf mon cœur brisé et ma honte
Pour vivre avec mes erreurs, j'ai besoin de ta grâce infinie
Je sais que je ne serai plus jamais le même

C'est incroyable quand tu trouves ton chemin
Dieu a fait un autre jour, d'une manière ou d'une autre
Et maintenant tout revient à

(Répéter)

C'est là que je vais me tenir debout, me tenir debout

C'est incroyable où tu te retrouveras
Sur une montagne ou aux portes de l'enfer
Et souvent tu sais que c'est difficile à dire

(Répéter)

Il faut se tenir debout
Alors c'est là que je vais me tenir debout
Prends position
C'est là que je vais me tenir debout
Se tenir debout