Lyrics and translation John Schneider - Gimme Gimme

Gimme Gimme

Politicians on a mission
With a better brighter vision of the way the situation oughta be
The only permanent condition is the change in their position
Just to scratch the twitchin' itch of the constituency
Gimme gimme

They get your vote
They get elected get addicted get infected
All connected to the corporate scheme

The Democrats Republicans the lonely libertarian
All hungover waking up from the American dream
Gimme gimme gimme gimme gimme

Other people's money oughta be a crime
Make a million dollars on another man's dime
We all hunky-dory in the land of milk and honey
High on the hog on other people's money
Gimme

The capitalist, the socialist the could not give a shit a list
Are pissed because we're standing on the brink (don't give a)
While the lawyers and the bankers and the guys with oil tankers
Stir the Kool-Aid we stand in line to take another drink
Gimme gimme gimme gimme gimme gimme

Other people's money oughta be a crime
Make a million dollars on a poor man's dime
We all hunky-dory in the land of milk and honey
High on the hog on other people's money
Gimme gimme gimme gimme gimme gimme
More more gimme gimme more

I'm filling up my buggy at the Walmart store
It's a takedown break down shake down shimmy
Gimme, gimme - gimme, gimme
Other people's money oughta be a crime
Make a million dollars on the working man's dime
We all hunky dory in the land of milk and honey
High on the hog on other people's money
High on the hog on other people's money,
High on the hog on other people's money
Gimme
Gimme, gimme
I got mine now I won
Gimme gimme gimme
Gimme
Gimme gimme gimme gimme gimme
Gimme
Gimme gimme gimme gimme gimme
Gimme
Gimme gimme gimme gimme gimme
Gimme

Donne-moi, Donne-moi

Les politiciens sont en mission
Avec une vision plus brillante et meilleure de la façon dont la situation devrait être
La seule condition permanente est le changement de leur position
Juste pour gratter la démangeaison qui démange le corps électoral
Donne-moi, donne-moi

Ils obtiennent votre vote
Ils sont élus, deviennent accros, sont infectés
Tous connectés au stratagème corporatif

Les démocrates, les républicains, les libertariens solitaires
Tous ont la gueule de bois après s'être réveillés du rêve américain
Donne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi

L'argent des autres devrait être un crime
Gagner un million de dollars sur la dime d'un autre homme
Nous sommes tous heureux dans le pays du lait et du miel
Sur le dos du cochon, avec l'argent des autres
Donne-moi

Le capitaliste, le socialiste, la liste de ceux qui s'en fichent
Sont énervés parce que nous sommes au bord du précipice (on s'en fout)
Alors que les avocats, les banquiers et les types avec les pétroliers
Remuent le Kool-Aid, nous faisons la queue pour prendre un autre verre
Donne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi

L'argent des autres devrait être un crime
Gagner un million de dollars sur la dime d'un pauvre
Nous sommes tous heureux dans le pays du lait et du miel
Sur le dos du cochon, avec l'argent des autres
Donne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi
Plus, plus, donne-moi, donne-moi, plus

Je remplis mon panier au Walmart
C'est une descente, une dégradation, une secousse, un tremblement
Donne-moi, donne-moi - donne-moi, donne-moi
L'argent des autres devrait être un crime
Gagner un million de dollars sur la dime de l'ouvrier
Nous sommes tous heureux dans le pays du lait et du miel
Sur le dos du cochon, avec l'argent des autres
Sur le dos du cochon, avec l'argent des autres,
Sur le dos du cochon, avec l'argent des autres
Donne-moi
Donne-moi, donne-moi
J'ai le mien maintenant, j'ai gagné
Donne-moi, donne-moi, donne-moi
Donne-moi
Donne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi
Donne-moi
Donne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi
Donne-moi
Donne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi
Donne-moi