Lyrics and translation John Scofield - His Eye Is On the Sparrow

His Eye Is On the Sparrow

Well, why should I feel discouraged?
Why should the shadows come?
Well, why should my heart feel lonely?
And long for heaven and home
Yeah, when Jesus is my potion
A constant friend is He
His eye is on the sparrow
And I know He watches over me
Yeah I sing, I sing because I′m happy
Yeah I sing, I sing because I'm free, oh no
You know His eye is on, on the sparrow
And I know He′s watching over me
You know I sing, I sing because I'm happy
And I sing, oh because I'm free
His eye is on the sparrow
And I know, and I know
I know He watches over me, yeah yeah

Его взгляд на воробье

Ну почему я должен падать духом, милая?
Откуда берутся эти тени?
Почему мое сердце чувствует себя одиноким?
И тоскует по небесам и дому?
Ведь Иисус — мое лекарство,
Он мой верный друг,
Его взгляд на воробье,
И я знаю, Он присматривает за мной.
Я пою, пою, потому что я счастлив,
Я пою, пою, потому что я свободен, о нет.
Ты знаешь, Его взгляд на воробье,
И я знаю, Он присматривает за мной.
Ты знаешь, я пою, пою, потому что я счастлив,
И я пою, о, потому что я свободен.
Его взгляд на воробье,
И я знаю, и я знаю,
Я знаю, Он присматривает за мной, да, да.