John Taylor - Silent Skin - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation John Taylor - Silent Skin




Silent Skin
Безмолвная кожа
The silent skin you live in
Безмолвная кожа, в которой ты живешь,
The secret skin that never tears
Тайная кожа, что никогда не рвется,
The fibre sharp that never wastes
Острое волокно, что никогда не пропадает,
Wrap softly silent tissue
Нежно обволакивает безмолвная ткань.
My thoughts are always with you
Мои мысли всегда с тобой.
The dress that you debut in
Платье, в котором ты дебютируешь,
Hides more than mystery play
Скрывает больше, чем таинственная игра,
It yields more treasure every day
Оно дарит больше сокровищ каждый день,
It stalks its lovers to the grave
Оно преследует своих любовников до могилы
In lies and fragrant passing
Во лжи и ароматном мимолетном мгновении.
My thoughts are everlasting
Мои мысли вечны.
I am love in you, I am love
Я любовь в тебе, я любовь.
I am love in you, I am love
Я любовь в тебе, я любовь.
The silent skin you live with
Безмолвная кожа, с которой ты живешь,
The sacred light which glows from you
Священный свет, исходящий от тебя,
It sheds a light that no one knows
Он проливает свет, который никто не знает,
It leads me to your bed at night
Он ведет меня к твоей постели ночью
In lies and scarlet slippers
Во лжи и алых туфельках
And promises forever
И обещаниях вечности.
I am love in you, I am love
Я любовь в тебе, я любовь.
I am love in you, I am love
Я любовь в тебе, я любовь.
The silent skinny dipping
Безмолвное купание нагишом
Makes most of Hollywood nights
Заполняет большинство голливудских ночей,
A shaperdess in cotton fields
Формировательница на хлопковых полях,
The tightest margin to the end
Самый узкий предел до конца.
In times of low retention
Во времена низкой привязанности
My dream is everlasting
Моя мечта вечна.





Writer(s): SIMON LE BON, JOHN TAYLOR, ANDY TAYLOR, NICK RHODES, LEONEL GARCIA NUNEZ DE CACERES, ROGER TAYLOR, NAHUEL SCHAJRIS RODRIGUEZ


Attention! Feel free to leave feedback.