Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                            I 
                                        hear 
                                        voices, 
                                        but 
                                        there's 
                                        nobody 
                                        there 
                            
                                        J'entends 
                                        des 
                                        voix, 
                                        mais 
                                        il 
                                        n'y 
                                            a 
                                        personne 
                                        là 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        see 
                                        open 
                                        bros, 
                                        but 
                                        it's 
                                        bare 
                                        ridden 
                                        bare 
                            
                                        Je 
                                        vois 
                                        des 
                                        bras 
                                        ouverts, 
                                        mais 
                                        c'est 
                                        vide, 
                                        juste 
                                        vide 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        feel 
                                        helpless 
                                        when 
                                        you 
                                        look 
                                        in 
                                        my 
                                        eyes 
                            
                                        Je 
                                        me 
                                        sens 
                                        impuissant 
                                        quand 
                                        tu 
                                        regardes 
                                        dans 
                                        mes 
                                        yeux 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        My 
                                        love 
                                        for 
                                        you's 
                                        takin' 
                                            a 
                                        long 
                                        time 
                                        to 
                                        die 
                            
                                        Mon 
                                        amour 
                                        pour 
                                        toi 
                                        met 
                                        beaucoup 
                                        de 
                                        temps 
                                            à 
                                        mourir 
                            
                         
                        
                            
                                        Time 
                                        to 
                                        die 
                            
                                        Temps 
                                        de 
                                        mourir 
                            
                         
                        
                            
                                        My 
                                        love 
                                        for 
                                        you's 
                                        takin' 
                                            a 
                                        long 
                                        time 
                                        to 
                                        die 
                            
                                        Mon 
                                        amour 
                                        pour 
                                        toi 
                                        met 
                                        beaucoup 
                                        de 
                                        temps 
                                            à 
                                        mourir 
                            
                         
                        
                            
                                        Time 
                                        to 
                                        die 
                            
                                        Temps 
                                        de 
                                        mourir 
                            
                         
                        
                        
                                
                        
                            
                                        Wanna 
                                        look 
                                        at 
                                        you 
                                        in 
                                            a 
                                        mile 
                                        in 
                                        my 
                                        head 
                            
                                        Je 
                                        veux 
                                        te 
                                        regarder 
                                            à 
                                        un 
                                        kilomètre 
                                        dans 
                                        ma 
                                        tête 
                            
                         
                        
                            
                                        I'm 
                                            a 
                                        Leo, 
                                        but 
                                        my 
                                        ego's 
                                        in 
                                        check 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        un 
                                        Lion, 
                                        mais 
                                        mon 
                                        ego 
                                        est 
                                        sous 
                                        contrôle 
                            
                         
                        
                            
                                        I'm 
                                        defenseless 
                                        with 
                                        you 
                                        up 
                                        in 
                                        my 
                                        mind 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        sans 
                                        défense 
                                        avec 
                                        toi 
                                        dans 
                                        mon 
                                        esprit 
                            
                         
                        
                            
                                        One 
                                        more 
                                        time 
                            
                                        Encore 
                                        une 
                                        fois 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        My 
                                        love 
                                        for 
                                        you's 
                                        takin' 
                                            a 
                                        long 
                                        time 
                                        to 
                                        die 
                            
                                        Mon 
                                        amour 
                                        pour 
                                        toi 
                                        met 
                                        beaucoup 
                                        de 
                                        temps 
                                            à 
                                        mourir 
                            
                         
                        
                            
                                        Time 
                                        to 
                                        die 
                            
                                        Temps 
                                        de 
                                        mourir 
                            
                         
                        
                            
                                        My 
                                        love 
                                        for 
                                        you's 
                                        takin' 
                                            a 
                                        long 
                                        time 
                                        to 
                                        die 
                            
                                        Mon 
                                        amour 
                                        pour 
                                        toi 
                                        met 
                                        beaucoup 
                                        de 
                                        temps 
                                            à 
                                        mourir 
                            
                         
                        
                            
                                        Time 
                                        to 
                                        die 
                            
                                        Temps 
                                        de 
                                        mourir 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        And 
                                            I 
                                        don't 
                                        know 
                                        why, 
                                        why, 
                                        why, 
                                        why 
                            
                                        Et 
                                        je 
                                        ne 
                                        sais 
                                        pas 
                                        pourquoi, 
                                        pourquoi, 
                                        pourquoi, 
                                        pourquoi 
                            
                         
                        
                            
                                        No, 
                                        no, 
                                        and 
                                            I 
                                        don't 
                                        know 
                                        why, 
                                        why, 
                                        why, 
                                        why, 
                                        why 
                            
                                        Non, 
                                        non, 
                                        et 
                                        je 
                                        ne 
                                        sais 
                                        pas 
                                        pourquoi, 
                                        pourquoi, 
                                        pourquoi, 
                                        pourquoi, 
                                        pourquoi 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            I 
                                        hear 
                                        the 
                                        voices 
                                        in 
                                        my 
                                        head, 
                                        but 
                                        there's 
                                        nobody 
                                        there 
                            
                                        J'entends 
                                        les 
                                        voix 
                                        dans 
                                        ma 
                                        tête, 
                                        mais 
                                        il 
                                        n'y 
                                            a 
                                        personne 
                                        là 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        see 
                                        forests 
                                        and 
                                        fields, 
                                        but 
                                        the 
                                        barren 
                                        bare 
                            
                                        Je 
                                        vois 
                                        des 
                                        forêts 
                                        et 
                                        des 
                                        champs, 
                                        mais 
                                        c'est 
                                        nu, 
                                        juste 
                                        nu 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        feel 
                                        helpless 
                                        when 
                                        you 
                                        look 
                                        me 
                                        in 
                                        the 
                                        eyes 
                            
                                        Je 
                                        me 
                                        sens 
                                        impuissant 
                                        quand 
                                        tu 
                                        me 
                                        regardes 
                                        dans 
                                        les 
                                        yeux 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        My 
                                        love 
                                        for 
                                        you 
                            
                                        Mon 
                                        amour 
                                        pour 
                                        toi 
                            
                         
                        
                            
                                        Is 
                                        taking 
                                            a 
                                        long 
                                        time 
                            
                                        Met 
                                        beaucoup 
                                        de 
                                        temps 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        taking 
                                            a 
                                        long 
                                        time 
                            
                                        Met 
                                        beaucoup 
                                        de 
                                        temps 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        taking 
                                            a 
                                        long 
                                        time 
                                        to 
                                        die 
                            
                                        Met 
                                        beaucoup 
                                        de 
                                        temps 
                                            à 
                                        mourir 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Just 
                                        one 
                                        look 
                                        at 
                                        you 
                                        and 
                                        I'm 
                                        going 
                                        out 
                                        of 
                                        my 
                                        head 
                            
                                        Un 
                                        seul 
                                        regard 
                                        sur 
                                        toi 
                                        et 
                                        je 
                                        perds 
                                        la 
                                        tête 
                            
                         
                        
                            
                                        Yeah, 
                                        I'm 
                                            a 
                                        Leo, 
                                        but 
                                        my 
                                        ego's 
                                        stayin' 
                                        real 
                                        in 
                                        check 
                            
                                        Ouais, 
                                        je 
                                        suis 
                                        un 
                                        Lion, 
                                        mais 
                                        mon 
                                        ego 
                                        reste 
                                        vraiment 
                                        sous 
                                        contrôle 
                            
                         
                                
                        
                        
                            
                                        I'm 
                                        so 
                                        defenseless 
                                        with 
                                        you 
                                        up 
                                        inside 
                                        my 
                                        mind 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        si 
                                        sans 
                                        défense 
                                        avec 
                                        toi 
                                            à 
                                        l'intérieur 
                                        de 
                                        mon 
                                        esprit 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        My 
                                        love 
                                        for 
                                        you 
                            
                                        Mon 
                                        amour 
                                        pour 
                                        toi 
                            
                         
                        
                            
                                        Is 
                                        taking 
                                            a 
                                        long 
                                        time 
                            
                                        Met 
                                        beaucoup 
                                        de 
                                        temps 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        taking 
                                            a 
                                        long 
                                        time 
                            
                                        Met 
                                        beaucoup 
                                        de 
                                        temps 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        taking 
                                            a 
                                        long 
                                        time 
                                        to 
                                        die 
                            
                                        Met 
                                        beaucoup 
                                        de 
                                        temps 
                                            à 
                                        mourir 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        taking 
                                            a 
                                        long 
                                        time 
                            
                                        Met 
                                        beaucoup 
                                        de 
                                        temps 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        taking 
                                            a 
                                        long 
                                        time 
                            
                                        Met 
                                        beaucoup 
                                        de 
                                        temps 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        taking 
                                            a 
                                        long 
                                        time 
                                        to 
                                        die 
                            
                                        Met 
                                        beaucoup 
                                        de 
                                        temps 
                                            à 
                                        mourir 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Time 
                                        to 
                                        die 
                            
                                        Temps 
                                        de 
                                        mourir 
                            
                         
                        
                            
                                        Time 
                                        to 
                                        die 
                            
                                        Temps 
                                        de 
                                        mourir 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): John Henry Ryan, Dernst Emile Ii, Cari Elise Fletcher
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.