Lyrics and translation John The Blind - alien jewelry

alien jewelry

My posture's getting bad
Am I really up this late again?
Ain't afraid of this big world
But of the small one that's inside my head

What you do to me can only be described
In the alien jewelry hanging in the sky
Oh my

This world is getting flat
No I haven't left the house in days
I wish that you were here
There'd be nothing for me to replace

What you do to me can only be described
In the alien jewelry hanging in the sky
Oh my

What you do to me can only be described
In the alien jewelry hanging in the sky
Oh my

bijoux extraterrestres

Ma posture se dégrade
Est-ce que je suis vraiment debout aussi tard encore ?
Je n'ai pas peur de ce grand monde
Mais du petit monde qui est dans ma tête

Ce que tu me fais ne peut être décrit
Que par les bijoux extraterrestres qui pendent dans le ciel
Oh mon dieu

Ce monde devient plat
Non, je n'ai pas quitté la maison depuis des jours
J'aimerais que tu sois ici
Il n'y aurait rien à remplacer

Ce que tu me fais ne peut être décrit
Que par les bijoux extraterrestres qui pendent dans le ciel
Oh mon dieu

Ce que tu me fais ne peut être décrit
Que par les bijoux extraterrestres qui pendent dans le ciel
Oh mon dieu