John Waite - Everytime I Think of You - translation of the lyrics into French
John Waite Everytime I Think of You

John Waite - Everytime I Think of You

Lyrics and translation John Waite - Everytime I Think of You




Everytime I Think of You
Chaque fois que je pense à toi
Everytime I think of you
Chaque fois que je pense à toi
It always turns out good
Tout tourne toujours bien
Everytime I've held you
Chaque fois que je t'ai tenue dans mes bras
I thought you understood
J'ai pensé que tu comprenais
People say a love like ours
Les gens disent qu'un amour comme le nôtre
Will sure pass
Passera sûrement
But I know a love like ours
Mais je sais qu'un amour comme le nôtre
Will last and last
Durera et durera
And baby I was wrong
Et chérie, je me trompais
Not knowing how
Ne sachant pas comment
Our love should go
Notre amour devrait aller
(How our love)
(Comment notre amour)
(How our love should go)
(Comment notre amour devrait aller)
But then I wasn't wrong
Mais alors je ne me suis pas trompé
In knowing how our love would grow
En sachant comment notre amour grandirait
(How our love)
(Comment notre amour)
(How our love would grow)
(Comment notre amour grandirait)
And everytime I think of you
Et chaque fois que je pense à toi
Everytime I Think of You single Everytime
Chaque fois que je pense à toi single Chaque fois
Everytime I think of you
Chaque fois que je pense à toi
Every single time
Chaque fois
It always turns out good
Tout tourne toujours bien
Seasons come and seasons go
Les saisons vont et viennent
But our love will never die
Mais notre amour ne mourra jamais
Let me hold you darling
Laisse-moi te tenir dans mes bras, ma chérie
So you won't cry
Pour que tu ne pleures pas
Cause people say that our love affair
Parce que les gens disent que notre histoire d'amour
Will never last
Ne durera jamais
But we know a love like ours
Mais nous savons qu'un amour comme le nôtre
Will never pass
Ne passera jamais
And baby I was wrong
Et chérie, je me trompais
Not knowing how our love should go
Ne sachant pas comment notre amour devrait aller
(How our love)
(Comment notre amour)
(How our love should go)
(Comment notre amour devrait aller)
But then I wasn't wrong
Mais alors je ne me suis pas trompé
In knowing how our love would grow
En sachant comment notre amour grandirait
(How our love)
(Comment notre amour)
Everytime I Think of You single (How our love would grow)
Chaque fois que je pense à toi single (Comment notre amour grandirait)
And everytime I think of you
Et chaque fois que je pense à toi
Everytime
Chaque fois
Everytime I think of you
Chaque fois que je pense à toi
Every single time
Chaque fois
It always turns out good
Tout tourne toujours bien
People say a love like ours
Les gens disent qu'un amour comme le nôtre
Will surely pass
Passera sûrement
But I know a love like ours
Mais je sais qu'un amour comme le nôtre
Will last and last
Durera et durera
And baby I was wrong
Et chérie, je me trompais
Not knowing how our love should go
Ne sachant pas comment notre amour devrait aller
(How our love)
(Comment notre amour)
(How our love should go)
(Comment notre amour devrait aller)
But I wasn't wrong
Mais je ne me suis pas trompé
In knowing how our love would grow
En sachant comment notre amour grandirait
(How our love)
(Comment notre amour)
Everytime I Think of You single (How our love would grow)
Chaque fois que je pense à toi single (Comment notre amour grandirait)
Everytime I think of you
Chaque fois que je pense à toi
Everytime I think of you
Chaque fois que je pense à toi
Everytime I think of you
Chaque fois que je pense à toi
It always turns out good
Tout tourne toujours bien
Everytime I think of you
Chaque fois que je pense à toi
Everytime I think of you
Chaque fois que je pense à toi
Everytime I think of you
Chaque fois que je pense à toi
Everytime
Chaque fois
Everytime I think of you
Chaque fois que je pense à toi
Everytime I think of you (everytime)
Chaque fois que je pense à toi (chaque fois)
Everytime I think of you
Chaque fois que je pense à toi
Everytime I think of you
Chaque fois que je pense à toi
Everytime I think of you (everytime)
Chaque fois que je pense à toi (chaque fois)
Everytime I think of you
Chaque fois que je pense à toi
Everytime I think of you
Chaque fois que je pense à toi
Everytime I think of you (everytime)
Chaque fois que je pense à toi (chaque fois)
Everytime I think of you
Chaque fois que je pense à toi




Writer(s): Leonard Mark, Sandford Charles Alan, Waite John Charles
John Waite - In Real Time
Album
In Real Time
date of release
03-04-2014

1 Everytime I Think of You
2 Back on My Feet Again
3 Change
4 In Dreams
5 Missing You
6 Head First
7 Rock and Roll
8 New York City Girl
9 When I See You Smile
10 Band Intro
11 Prelude
12 Best of What I Got
Attention! Feel free to leave feedback.