John Waite - If You've Got the Time - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation John Waite - If You've Got the Time




If You've Got the Time
Si tu as le temps
If I say I love ya
Si je te dis que je t'aime
And lay it on the line, yeah
Et que je le dis clairement, oui
Could you say you need me
Pourrais-tu me dire que tu as besoin de moi
And put your hands in mine
Et mettre tes mains dans les miennes
Oh, I got love that grows
Oh, j'ai un amour qui grandit
Oh, I got love that shows
Oh, j'ai un amour qui se montre
I got the love
J'ai l'amour
If you've got the time
Si tu as le temps
Then I've got the time
Alors j'ai le temps
Do you say you want me?
Est-ce que tu dis que tu me veux ?
You'll give me everything
Tu me donneras tout
Then you could come live here
Alors tu pourrais venir vivre ici
I'd even buy a ring
J'achèterais même une bague
Oh, I've got lots to learn
Oh, j'ai beaucoup à apprendre
Oh, I've got love to burn
Oh, j'ai de l'amour à brûler
I got the love
J'ai l'amour
If you've got the time
Si tu as le temps
Oh, I've got love that shows
Oh, j'ai un amour qui se montre
Oh, I've got love that grows
Oh, j'ai un amour qui grandit
I got the love
J'ai l'amour
If you've got the time
Si tu as le temps
Then I've got the time
Alors j'ai le temps
Do you say you need me?
Est-ce que tu dis que tu as besoin de moi ?
You'll give me everything
Tu me donneras tout
Then you could come live here
Alors tu pourrais venir vivre ici
I'd even buy a ring
J'achèterais même une bague
Oh, I've got love that shows
Oh, j'ai un amour qui se montre
Oh, I've got love that grows
Oh, j'ai un amour qui grandit
I got the love
J'ai l'amour
If you've got the time
Si tu as le temps
Then I've got the time
Alors j'ai le temps
Oh, I've got love that shows
Oh, j'ai un amour qui se montre
Oh I've got love that grows
Oh j'ai un amour qui grandit
I got the love
J'ai l'amour
If you've got the time
Si tu as le temps
Then I've got the time
Alors j'ai le temps
Oh I've got love that shows
Oh j'ai un amour qui se montre
Oh I've got love that grows
Oh j'ai un amour qui grandit
I've got the love
J'ai l'amour





Writer(s): John Charles Waite, Tony Brock, Wally Stocker, Michael Corby


Attention! Feel free to leave feedback.