Shadows of Love - John Waite translation in German

Shadows of Love

Go your way, i'll go mine
Now the chain is broken
You say you must be free

I know is good for you
But it ain't good for me
But i won't stand in your way

If you need me
Turn around and i will be there
I wait for you, i still care
Just remember all the time
I'll be waiting
Standing in the shadows of love

Ooohh

You're walking out of the door
And my heart is burning
I must find some way

I put my heart and hope
For i am running
Words can't make you stay

If you need me
Turn around and i'll be there
I wait for you, i still care
Just remember all the time
I'll be waiting
Standing in the shadows of love

It's your life
But is my world
Go your way, i'll go mine
But you're still my girl

Just remember all the time
I'll be waiting
Standing in the shadows of love

Can't you see
I'm waiting in the shadows of love

It's gonna be me
Standing in the shadows of love

Yeah baby, waiting for you
Waiting in the shadows of love
Waiting in the shadows

Schatten der Liebe

Geh deinen Weg, ich gehe meinen
Jetzt ist die Kette gebrochen
Du sagst, du musst frei sein

Ich weiß, es ist gut für dich
Aber es ist nicht gut für mich
Aber ich werde dir nicht im Weg stehen

Wenn du mich brauchst
Dreh dich um und ich werde da sein
Ich warte auf dich, ich sorge mich immer noch
Denk immer daran
Ich werde warten
Stehend in den Schatten der Liebe

Ooohh

Du gehst aus der Tür
Und mein Herz brennt
Ich muss einen Weg finden

Ich setze mein Herz und meine Hoffnung ein
Denn ich laufe
Worte können dich nicht zum Bleiben bewegen

Wenn du mich brauchst
Dreh dich um und ich werde da sein
Ich warte auf dich, ich sorge mich immer noch
Denk immer daran
Ich werde warten
Stehend in den Schatten der Liebe

Es ist dein Leben
Aber es ist meine Welt
Geh deinen Weg, ich gehe meinen
Aber du bist immer noch mein Mädchen

Denk immer daran
Ich werde warten
Stehend in den Schatten der Liebe

Kannst du nicht sehen
Ich warte in den Schatten der Liebe

Ich werde es sein
Der in den Schatten der Liebe steht

Ja, Baby, ich warte auf dich
Warte in den Schatten der Liebe
Warte in den Schatten