John Waller - Cling to the Call - translation of the lyrics into German

Cling to the Call - John Wallertranslation in German




Cling to the Call
Halte fest am Ruf
I was walking on water just a week ago
Ich ging noch vor einer Woche auf dem Wasser
Not a care in the world even a day ago
Hatte keine Sorge in der Welt, noch vor einem Tag
Not sure what happened but all of the sudden
Nicht sicher, was geschah, aber ganz plötzlich
I saw the crashing waves all around me
Sah ich die brechenden Wellen rings um mich
And once again I had to choose to put my eyes back on You
Und wieder musste ich wählen, meine Augen zurück auf Dich zu richten
My eyes back on You
Meine Augen zurück auf Dich
And You said cling to the call
Und Du sagtest: Halte fest am Ruf
Cling to the peace that guards your heart
Halte fest am Frieden, der dein Herz bewacht
Cling to the promise though you stumble you won't fall
Halte fest am Versprechen, auch wenn du stolperst, wirst du nicht fallen
I will uphold you now just trust me with all
Ich werde dich stützen, vertrau mir nun einfach mit allem
Just look at me and I will lead you as you cling to the call, yeah, oh
Schau nur auf mich, und ich werde dich führen, während du festhältst am Ruf, yeah, oh
I could stand without wavering just an hour ago
Ich konnte ohne zu wanken stehen, noch vor einer Stunde
I could not deny You even a moment ago
Ich konnte Dich nicht verleugnen, noch vor einem Augenblick
I'm not sure what happened but three times denied You
Ich bin nicht sicher, was geschah, aber dreimal habe ich Dich verleugnet
And once again I've gotta choose to put my eyes back on You
Und wieder muss ich wählen, meine Augen zurück auf Dich zu richten
My eyes back on You
Meine Augen zurück auf Dich
And You said cling to the call
Und Du sagtest: Halte fest am Ruf
Cling to the peace that guards your heart
Halte fest am Frieden, der dein Herz bewacht
Cling to the promise though you stumble you won't fall
Halte fest am Versprechen, auch wenn du stolperst, wirst du nicht fallen
I will uphold you now just trust me with all
Ich werde dich stützen, vertrau mir nun einfach mit allem
Just look at me and I will lead you as you cling to the call, yeah
Schau nur auf mich, und ich werde dich führen, während du festhältst am Ruf, yeah
Now once again I trust You're leading me
Nun vertraue ich wieder darauf, dass Du mich führst
I choose to lean not on my understanding Lord
Ich wähle, mich nicht auf mein eigenes Verständnis zu stützen, Herr
And I will sing as I cling to the call
Und ich werde singen, während ich festhalte am Ruf
Cling to the peace that guards your heart
Halte fest am Frieden, der dein Herz bewacht
Cling to the promise though you stumble you won't fall
Halte fest am Versprechen, auch wenn du stolperst, wirst du nicht fallen
I will uphold you now just trust me with all things
Ich werde dich stützen, vertrau mir nun einfach mit allen Dingen
Just look at me and I will lead you as you cling to the call
Schau nur auf mich, und ich werde dich führen, während du festhältst am Ruf
Cling to the call
Halte fest am Ruf
Cling to the peace that guards your heart
Halte fest am Frieden, der dein Herz bewacht
Cling to the promise though you stumble you won't fall
Halte fest am Versprechen, auch wenn du stolperst, wirst du nicht fallen
I will uphold you now just trust me with all things
Ich werde dich stützen, vertrau mir nun einfach mit allen Dingen
Just look at me and I will lead you as you cling to the call
Schau nur auf mich, und ich werde dich führen, während du festhältst am Ruf
Cling to the call, yeah
Halte fest am Ruf, yeah





Writer(s): Scott Johnson, John Waller


Attention! Feel free to leave feedback.