John Waller - Crazy Faith (Movie Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation John Waller - Crazy Faith (Movie Version)




Crazy Faith (Movie Version)
Безумная Вера (Версия из фильма)
O God did I hear You?
О, Боже, я Тебя слышу?
You really want me to
Ты действительно хочешь, чтобы я
Walk up to that mountain
Подошел к той горе
Tell it just to move
И сказал ей двинуться?
This is crazy, yeah
Это безумие, да
But here face in that picture
Но это лицо на фотографии...
I said that's our daughter
Я сказал, что это наша дочь
But we can't swim this ocean
Но мы не можем переплыть этот океан
But You're telling us to move
Но Ты говоришь нам двигаться
This is crazy, yeah
Это безумие, да
Lord, this scares me, yeah
Господи, мне страшно, да
But it's gonna take crazy faith
Но это потребует безумной веры
So what if it costs (me) everything
Что, если это будет стоить мне всего?
I'm stepping out
Я делаю шаг
I'm taking the leap of crazy faith
Я совершаю прыжок безумной веры
Crazy faith
Безумной веры
This house in all my dreams
Этот дом из всех моих снов
Your asking me to leave
Ты просишь меня покинуть его
And take my wife and children
И взять мою жену и детей
Where we never thoguht we'd go
Туда, куда мы никогда не думали, что пойдем
This is crazy, yeah
Это безумие, да
Lord, I never thought we'd go
Господи, я никогда не думал, что мы туда пойдем
And it scares me, yeahBut it's gonna take crazy faith
И мне страшно, да, но это потребует безумной веры
So what if it costs (me) everything
Что, если это будет стоить мне всего?
I'm stepping out
Я делаю шаг
I'm taking the leap of crazy faith
Я совершаю прыжок безумной веры
But it's gonna take crazy faith
Но это потребует безумной веры
So what if it costs (me) everything
Что, если это будет стоить мне всего?
I'm stepping out
Я делаю шаг
I'm taking the leap of crazy faith
Я совершаю прыжок безумной веры
Here I go
Вот я иду
Wherever You may lead I'll go
Куда бы Ты ни повел, я пойду
Lead me, Lord, I'll follow, follow You
Веди меня, Господи, я последую, последую за Тобой
But it's gonna take crazy faith
Но это потребует безумной веры
So what if it costs (me) everything
Что, если это будет стоить мне всего?
I'm stepping out
Я делаю шаг
I'm taking the leap of crazy faith
Я совершаю прыжок безумной веры
Crazy faith
Безумной веры






Attention! Feel free to leave feedback.