John Wesley - To Outrun the Light - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation John Wesley - To Outrun the Light




To Outrun the Light
Обогнать свет
Have I been chasing, delusional?
Гнался ли я за призрачной мечтой, милая?
Maybe just chasing me?
Или просто бежал от себя?
Identify as a thin white male
Считаю себя обычным белым парнем,
Catholic, skeletal in belief
Католиком с ничтожной верой.
Colliding with all these bad ideas
Сталкиваюсь со всеми этими ужасными идеями,
Poor design has run its course
Плохой замысел исчерпал себя.
The veil lifted on too many years
Завеса спала после стольких лет,
To learn you betted the wrong f horse
Чтобы узнать, что ты поставила не на ту лошадь.
Well,
Что ж,
Here we stand
Вот мы и стоим,
Facing heartache by decree
Сердца разбиты по чьему-то велению,
Never given a second glance
Нас даже не удостоили и взглядом.
Let out the air we need to breathe
Давай выдохнем этот застоявшийся воздух.
Well,
Что ж,
Here we stand
Вот мы и стоим,
Now that we have outrun the light
Теперь, когда мы обогнали свет,
Cut the pace and take a stand
Сбавим темп и будем стоять до конца.
Come with me, we'll face the beast tonight
Пойдем со мной, мы посмотрим в лицо зверю этой ночью.
Tonight...
Этой ночью...





Writer(s): John Wesley Dearth


Attention! Feel free to leave feedback.