The Desperation Angel - John Wesley translation in German

The Desperation Angel

I've grown tired
I've grown cold
Nothing causes any harm to me
Hated things I hold

I can't feel what you give to me
See the skin's burned from my hands
I remember what you promised me

Like some Desperation Angel
I come running back to you,
Running back to you
Running back...
And in desperation, Angel
I come running home to you
Running home to you
I'll come running home...

My eye have numbed
My words have died
Can't witness what I've become
God could burn my eyes
I can't bear you to look at me
Is there nowhere I can hide
I hold on to what you promised me

Like some Desperation Angel
I come running
Back to you
And in desperation, Angel
I've come running home to you
Trust in me my angel
You'll never know what I've been through
Never know what I've been through
No no, never know what I've been through

I'm your Desperation Angel
I've come running home to you
And in desperation, Angel
I've come running back to you
Running back to you
Running back to you
Running back to you
Running back to you

Der Verzweiflungsengel

Ich bin müde geworden
Ich bin kalt geworden
Nichts fügt mir mehr Schaden zu
Ich halte Dinge, die ich hasste

Ich kann nicht fühlen, was du mir gibst
Sieh, die Haut ist von meinen Händen verbrannt
Ich erinnere mich, was du mir versprochen hast

Wie ein Verzweiflungsengel
Komme ich zu dir zurückgerannt,
Zu dir zurückgerannt
Zurückgerannt...
Und in meiner Verzweiflung, Engel,
Komme ich zu dir nach Hause gerannt
Zu dir nach Hause gerannt
Ich werde nach Hause gerannt kommen...

Meine Augen sind taub geworden
Meine Worte sind gestorben
Kann nicht ertragen, was aus mir geworden ist
Gott könnte meine Augen verbrennen
Ich kann es nicht ertragen, dass du mich ansiehst
Gibt es keinen Ort, wo ich mich verstecken kann
Ich halte fest an dem, was du mir versprochen hast

Wie ein Verzweiflungsengel
Komme ich gerannt
Zurück zu dir
Und in meiner Verzweiflung, Engel,
Bin ich zu dir nach Hause gerannt
Vertraue mir, mein Engel
Du wirst nie erfahren, was ich durchgemacht habe
Nie erfahren, was ich durchgemacht habe
Nein, nein, nie erfahren, was ich durchgemacht habe

Ich bin dein Verzweiflungsengel
Ich bin zu dir nach Hause gerannt
Und in meiner Verzweiflung, Engel,
Bin ich zu dir zurückgerannt
Zu dir zurückgerannt
Zu dir zurückgerannt
Zu dir zurückgerannt
Zu dir zurückgerannt