Baby Come Back - John Wetton translation in German

Baby Come Back

You went away leaving me on my own
Went out there with somebody new
Distractions of day are okay, I don't worry
Night brings the memory back of you

Plenty of girls I can laugh and pretend with
Evenings are never a bore
End of the party I leave by myself
Thrill turns to chill when I get home

Baby come back
I'm lonely without you
Baby come back
You went away
Baby come back
Said I'm lonely without you
Baby come back

I always thought of myself as a loner
You proved me wrong now I know
Despite what I said it's a high price I paid
So cold at the end of the day

I need you back by my side, there's no doubt
I loved only you all along
If you would admit that you're aching as I do
Come back, I'll admit that I was wrong, hey

Baby come back
I'm lonely without you
Baby come back
You went away
Baby come back
Said I'm lonely without you
Baby come back

You're all I need
You're all I need to get by

Baby come back
I'm lonely without you
Baby come back
You went away
Baby come back
Said I'm lonely without you
Baby come back

Baby come back
I'm lonely without you
Baby come back
You went away
Baby come back
Said I'm lonely without you
Baby come back

Baby come back
Lonely without you
Baby come back
You went away
Baby come back
Said I'm lonely without you
Baby come back

Baby come back
Yeah I'm lonely without you
Baby come back
You went away
Baby come back
Said I'm lonely without you
Baby come back

Baby Komm Zurück

Du bist weggegangen und hast mich allein gelassen
Bist mit jemand Neuem ausgegangen
Ablenkungen am Tag sind okay, ich mache mir keine Sorgen
Die Nacht bringt die Erinnerung an dich zurück

Genug Mädchen, mit denen ich lachen und so tun kann als ob
Die Abende sind nie langweilig
Am Ende der Party gehe ich allein
Der Nervenkitzel wird zur Kälte, wenn ich nach Hause komme

Baby komm zurück
Ich bin einsam ohne dich
Baby komm zurück
Du bist weggegangen
Baby komm zurück
Sagte, ich bin einsam ohne dich
Baby komm zurück

Ich hielt mich immer für einen Einzelgänger
Du hast mir das Gegenteil bewiesen, jetzt weiß ich es
Trotz dessen, was ich sagte, ist es ein hoher Preis, den ich bezahlt habe
So kalt am Ende des Tages

Ich brauche dich zurück an meiner Seite, daran gibt es keinen Zweifel
Ich habe immer nur dich geliebt
Wenn du zugeben würdest, dass du genauso leidest wie ich
Komm zurück, ich werde zugeben, dass ich falsch lag, hey

Baby komm zurück
Ich bin einsam ohne dich
Baby komm zurück
Du bist weggegangen
Baby komm zurück
Sagte, ich bin einsam ohne dich
Baby komm zurück

Du bist alles, was ich brauche
Du bist alles, was ich brauche, um zurechtzukommen

Baby komm zurück
Ich bin einsam ohne dich
Baby komm zurück
Du bist weggegangen
Baby komm zurück
Sagte, ich bin einsam ohne dich
Baby komm zurück

Baby komm zurück
Ich bin einsam ohne dich
Baby komm zurück
Du bist weggegangen
Baby komm zurück
Sagte, ich bin einsam ohne dich
Baby komm zurück

Baby komm zurück
Einsam ohne dich
Baby komm zurück
Du bist weggegangen
Baby komm zurück
Sagte, ich bin einsam ohne dich
Baby komm zurück

Baby komm zurück
Ja, ich bin einsam ohne dich
Baby komm zurück
Du bist weggegangen
Baby komm zurück
Sagte, ich bin einsam ohne dich
Baby komm zurück