John Wetton - When You Were Young - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation John Wetton - When You Were Young




When You Were Young
Quand tu étais jeune
When you were young did you dream?
Quand tu étais jeune, as-tu rêvé ?
In the shadows of your fear
Dans l'ombre de ta peur
Take my hand, and
Prends ma main, et
They'll all disappear from view
Ils disparaîtront tous de vue
I believe in you
Je crois en toi
On angels wings you can fly
Sur les ailes des anges, tu peux voler
To the heavens in the sky
Vers les cieux dans le ciel
Close your eyes
Ferme les yeux
And you'll know that my words are true
Et tu sauras que mes paroles sont vraies
I believe in you
Je crois en toi
And when the world is not right
Et quand le monde n'est pas juste
When it seems your day is night
Quand il semble que ton jour est nuit
Come to me
Viens à moi
Here's a dream just to hold on to
Voici un rêve à tenir
I believe in you
Je crois en toi





Writer(s): John Kenneth Wetton


Attention! Feel free to leave feedback.