John White - Whoever You Want To Be - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation John White - Whoever You Want To Be




Whoever You Want To Be
Qui tu veux être
I was driving down the 605
Je roulais sur la 605
Tryina' read your mind on the passing side
Essayant de lire tes pensées sur le côté qui passait
Next to mine
À côté de la mienne
Sometimes I wish you would scream at the top of your lungs
Parfois, j'aimerais que tu cries à tue-tête
Say what you feel inside
Dis ce que tu ressens au fond de toi
You ain't gotta hide
Tu n'as pas besoin de te cacher
From me
De moi
Cause I want you to be
Parce que je veux que tu sois
Whoever you want to be
Qui tu veux être
To Be
Être
To Be
Être
To Be
Être
I can't tell you
Je ne peux pas te dire
Who you are, are
Qui tu es, tu es
It's weighing heavy on my heart
Ça pèse lourd sur mon cœur
And sometimes
Et parfois
I wonder what it's like
Je me demande ce que ça fait
To see it through your eyes
De voir à travers tes yeux
Instead of mine
Au lieu des miens
Sometimes I wish you would scream at the top of your lungs
Parfois, j'aimerais que tu cries à tue-tête
Say how you feel inside
Dis ce que tu ressens au fond de toi
You ain't gotta hide
Tu n'as pas besoin de te cacher
From me
De moi
Cause I want you to be
Parce que je veux que tu sois
Whoever you want to be
Qui tu veux être
You ain't gotta hide
Tu n'as pas besoin de te cacher
From me
De moi
Cause I want you to be
Parce que je veux que tu sois
Whoever you want to be
Qui tu veux être
To Be
Être
To Be
Être
To Be
Être
Woah oh woah
Woah oh woah
Woah oh woah
Woah oh woah
Woah oh woah
Woah oh woah
Whoever you want to be
Qui tu veux être
Woah oh woah
Woah oh woah
Woah oh woah
Woah oh woah
Woah oh woah
Woah oh woah
Whoever you want to be
Qui tu veux être





Writer(s): John Dominguez


Attention! Feel free to leave feedback.