Lyrics and translation John de Bever - Ik Ga Leven
Lalala...
Ля-ля-ля...
Ik
kwam
je
daar
tegen
in
een
bar
Я
встретил
тебя
в
баре,
Twee
donker
bruine
ogen
Два
темно-карих
глаза,
Ik
kon
ze
niet
vergeten
Я
не
мог
их
забыть.
Oeh
oe
oe
oeh
О-о-о-о
Nachten
vol
van
romantiek
Ночи,
полные
романтики,
Spaanse
klanken
van
muziek
Испанские
звуки
музыки,
Ik
vroeg
toen
hoe
je
heette
Я
спросил,
как
тебя
зовут.
Oeh
oe
oe
oe
oeh
О-о-о-о
Nu-
lacht-
geluk
me
toe
Теперь
счастье
улыбается
мне
In
alles
wat
ik
doe
Во
всем,
что
я
делаю.
Ja,
ik
ga
leven
Да,
я
буду
жить,
Vergeet
die
eenzaamheid
Забуду
об
одиночестве,
Dat
is
verledentijd
Это
в
прошлом.
Ik
wil
weer
geven
Я
хочу
снова
отдавать,
Want
als
ik
jou
hier
zie
Ведь
когда
я
вижу
тебя,
Je
bent
m'n
allessie
Ты
- всё
для
меня.
Ja,
ik
ga
leven
Да,
я
буду
жить.
Oeh,
oeh,
jij
koos
voor
mij
en
ik
voor
jou
О-о,
ты
выбрала
меня,
и
я
тебя,
Want
ik
hou
zo
van
jou
Потому
что
я
так
тебя
люблю.
Lalala...
Ля-ля-ля...
We
drinken
samen
rode
wijn
Мы
пьем
вместе
красное
вино,
Zo
moet
het
altijd
zijn
Так
должно
быть
всегда.
Jij
en
ik
hier
samen
Ты
и
я
здесь
вместе.
Oeh
oe
oe
oeh
О-о-о-о
Wat
is
het
leven
toch
veel
waard
Как
же
прекрасна
жизнь,
Als
je
de
liefde
zo
ervaart
Когда
ты
так
переживаешь
любовь.
Jij
en
ik
hier
samen
Ты
и
я
здесь
вместе.
Oeh
oe
oe
oe
oeh
О-о-о-о
Nu-
lacht-
geluk
me
toe
Теперь
счастье
улыбается
мне
In
alles
wat
ik
doe
Во
всем,
что
я
делаю.
Ja,
ik
ga
leven
Да,
я
буду
жить,
Vergeet
die
eenzaamheid
Забуду
об
одиночестве,
Dat
is
verledentijd
Это
в
прошлом.
Ik
wil
weer
geven
Я
хочу
снова
отдавать,
Want
als
ik
jou
weer
zie
Ведь
когда
я
вижу
тебя,
Je
bent
m'n
allessie
Ты
- всё
для
меня.
Ja,
ik
ga
leven
Да,
я
буду
жить.
Oeh
oeh
О-о
Jij
koos
voor
mij
en
ik
voor
jou
Ты
выбрала
меня,
и
я
тебя,
Ik
hou
zo
van
jou
Я
так
тебя
люблю.
Lalala...
Ля-ля-ля...
Want
als
ik
jou
weer
zie
Ведь
когда
я
вижу
тебя,
Je
bent
m'n
allessie
Ты
- всё
для
меня.
Ja,
ik
ga
leven
Да,
я
буду
жить.
Oeh
oeh
О-о
Jij
koos
voor
mij
en
ik
voor
jou
Ты
выбрала
меня,
и
я
тебя,
Ik
hou
zo
van
jou
Я
так
тебя
люблю.
Jij
koos
voor
mij
en
ik
voor
jou
Ты
выбрала
меня,
и
я
тебя,
Ik
hou
zo
van
jou
Я
так
тебя
люблю.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.