John de Bever - Laat Ze Beven - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation John de Bever - Laat Ze Beven




Wij deden niet meer mee
Мы больше не участвовали.
Die donkerbruine jaren
Те темно-коричневые годы ...
Ik wil ze snel vergeten
Я хочу поскорее забыть их.
Een elftal vol dynamiek
Команда, полная динамизма.
Spelers met klasse en techniek
Игроки с классом и техникой
Europa zal het weten
Европа узнает.
Wij zijn er nu weer bij
Теперь мы вернулись.
Oranje zij aan zij
Оранжевый бок о бок
Ja laat ze beven
Да заставь их трепетать
Vergeet die narigheid
Забудь об этой беде.
Dat is verleden tijd
Это в прошлом.
Ga alles geven
Иди отдай все
De titel is ons doel
Название-наша цель.
Ik heb een goed gevoel
У меня хорошее предчувствие
Ja laat ze beven
Да заставь их трепетать
Met passie en venijn
Со страстью и ядом.
Doen wij ze pijn
Причиняем ли мы им боль
Woppa
Уоппа
Eens kijken wat er gaat gebeuren
Посмотрим, что будет дальше.
Die bal gaat voorkomen
Этот бал должен произойти.
Die komt voor
Что происходит
En daar is de kans voor oranje die gaat er in
И есть шанс для апельсина, который попадает туда.
Ja we staan voor
Да мы стоим за
De leeuw brult weer als weleer
Лев снова рычит, как в былые времена.
Onze jongens gaan tekeer
Наши парни бредят.
Ze spelen zo goed samen
Они так хорошо играют вместе
Waar eindigt deze reis
Где заканчивается это путешествие
Pakken wij weer eens een prijs?
Получим ли мы другую цену?
Met zulke grote namen
С такими громкими именами
Wij zijn er nu weer bij
Теперь мы вернулись.
Oranje zij aan zij
Оранжевый бок о бок
Ja laat ze beven
Да заставь их трепетать
Vergeet die narigheid
Забудь об этом.
Dat is verleden tijd
Это в прошлом.
Ga alles geven
Иди отдай все
De titel is ons doel
Название-наша цель.
Ik heb een goed gevoel
У меня хорошее предчувствие
Ja laat ze beven
Да заставь их трепетать
Met passie en venijn
Со страстью и ядом.
Doen wij ze pijn
Причиняем ли мы им боль
Goeie wedstrijd van oranje
Хорошая игра в Апельсин
Weer een goeie wedstrijd van oranje kun je ook zeggen
Еще одна хорошая игра в Апельсин Вы тоже можете сказать
Zoals het het hele toernooi al lekker speelt
Так как он прекрасно играл на протяжении всего турнира
Ook in deze wedstrijd maken we weer een hele goeie kans
Кроме того, в этом соревновании у нас есть очень хорошие шансы.
De finale is dichtbij
Финал близок
Bal over de linkerkant wordt nu voorgege-
Мяч над левой стороной теперь имеет префикс-
Wordt nog niet voorge-
Это еще не пре-
Ja hij wordt wel voorgegeven
Да, он дан.
Daar is die kans
Такая возможность есть.
Mogelijkheid om te schieten
Умение стрелять
Er wordt gesschoten en we staan voor
Есть выстрел и мы стоим за
We staan weer voor geweldig
Мы снова выступаем за великое
De titel is ons doel
Название-наша цель.
Ik heb een goed gevoel
У меня хорошее предчувствие
Ja laat ze beven
Да заставь их трепетать
Met passie en venijn
Со страстью и ядом.
Doen wij ze pijn
Причиняем ли мы им боль
Die titel pakken wij
Мы берем этот титул.
Oranje maakt ons blij
Оранжевый делает нас счастливыми






Attention! Feel free to leave feedback.