Lyrics and translation John's Children - The Love I Thought I'd Found

Aku mulai bernyanyi dengan nada yang lirih
Berharap kau mendengar suara yang telah hilang ini
Bolehkah ku bernyanyi walaupun semakin perih
Hingga nanti kusadari ini tak akan berarti
Hanya tuk menghibur diri yang terasa sepi
Walau hanya menghabiskan nafasku ini
Takkan ada seorang pun yang akan mengerti
Lagu tak bernada yang kunyanyikan saat ini
Saat malam kembali perlahan ku mencari
Satu kata yang hilang dalam lagu ini
Aku bernyanyi dengan susunan kata yang tak kupahami
Aku bernafas dengan sesal yang tak bisa ku hindari
Berharap nanti kau mengerti
Berharap kelak kau benar-benar pergi
Karena akhir dari lagu ini aku tak pernah ingin memainkannya
*****
Aku bernyanyi dengan susunan kata yang tak kupahami
Aku bernafas dengan sesal yang tak bisa ku hindari
Hingga nada itu rapuh seperti lirik yang dengar saat ini
Tanpa jeda tanpa nyawa dan ku berteriak tanpa suara
Berharap nanti kau mengerti
Berharap kelak kau benar - benar pergi

Я начал петь таким мягким тоном.
Надеюсь, ты слышал голос, которому этого не хватало.
Могу ли я петь еще больнее?
Но позже я понял, что это ничего не значит.
Только для того, чтобы развлечься, что чувствует себя одиноким.
Хотя только потрать это дыхание.
Никто не поймет.
Песня, которую я пою сегодня, не звучит.
Когда ночь вернется к моим поискам
В этой песне не хватает одного слова.
Я пою с расстановкой слов, которых не понимаю.
Я дышу с сожалением, которого не могу избежать.
Надеюсь, ты понимаешь.
Надеюсь, что когда-нибудь ты действительно уйдешь.
Потому что в конце этой песни Я никогда не захочу ее играть
*****
Я пою с расстановкой слов, которых не понимаю.
Я дышу с сожалением, которого не могу избежать.
Вплоть до этого тонкого хрупкого как и тексты песен слышен сегодня
Без паузы, без жизни, и я кричу беззвучно.
Надеюсь, ты понимаешь.
Надеюсь, что когда-нибудь ты действительно уйдешь.