JohnBoyCOOL - All My Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation JohnBoyCOOL - All My Life




All My Life
Всю Мою Жизнь
Tell me what should I fear
Скажи мне, чего мне бояться,
All my niggas right here
Все мои братки здесь,
Niggas talking that low
Пацаны базарят тихо,
Cause they bitch for the go
Потому что их сучки готовы на всё,
Matter fact you the hoe nigga
Вообще-то, ты шлюха, детка.
I′m starting the to think the way life got me headed
Я начинаю думать о том, куда меня ведет жизнь,
Stay afloat I can't sink
Держусь на плаву, не могу утонуть,
This that boys in the hood
Это как "Парни с нашего района",
Sirens and them propellas
Сирены и пропеллеры,
Swimming at Campanella
Плаваю в Кампанелле,
That′s why all I can think is I been
Вот почему всё, о чем я могу думать, это то, что я
Thuggin, thuggin, thuggin, thuggin
Бандит, бандит, бандит, бандит,
Thuggin all my life
Бандит всю свою жизнь,
I been thuggin, thuggin, thuggin, thuggin
Я был бандитом, бандитом, бандитом, бандитом,
Thuggin all my life
Бандит всю свою жизнь.
Man I'm sick of these niggas
Меня тошнит от этих парней,
Steady caught in their feelings
Постоянно зацикленных на своих чувствах,
Nigga what what is you sipping
Чувак, что ты пьешь,
That shit got you bitchin
Эта хрень заставляет тебя ныть.
I do no fugazy
Я не фальшивка,
Don't you dare try to play me
Не смей играть со мной,
Don′t do good with that
С этим шутки плохи.
Lately I been distracted
В последнее время я отвлекаюсь,
Ma bitches not boring
Мои сучки не скучные,
They mixing henny
Они мешают хеннесси
With that Tron they been pouring
С тем Троном, что они разливают.
Ask Trinidad james he know all of them foreign
Спроси Тринидада Джеймса, он знает всех этих иностранок.
They saying I′m Brazy
Они говорят, что я безумный,
Or am i just Stacey
Или я просто Стейси?
But this ain't the wood
Но это не лес,
Now let′s get back to Ricky
Теперь вернемся к Рикки.
I might and pull like suge and then say
Я могу выкинуть что-нибудь, как Шуг, а потом сказать:
Hold up hold up hold up
Погоди, погоди, погоди,
Think it's time to get to trippin
Кажется, пора начать отрываться.
I say hold up hold up hold up
Я говорю, погоди, погоди, погоди,
Banging Westside while I′m dippin
Врубаю Westside, пока качу,
I say hold up hold up hold up
Я говорю, погоди, погоди, погоди,
Liqour Store that corner whippin
Винный магазин, на том углу гоняю,
I say hold up hold up hold up
Я говорю, погоди, погоди, погоди,
With them killers and them dealers
С этими убийцами и барыгами,
Cause I been
Потому что я
Thuggin, thuggin, thuggin, thuggin
Бандит, бандит, бандит, бандит,
Thuggin all my life
Бандит всю свою жизнь,
I been thuggin, thuggin, thuggin, thuggin
Я был бандитом, бандитом, бандитом, бандитом,
Thuggin all my life
Бандит всю свою жизнь.
Thuggin, thuggin, thuggin, thuggin
Бандит, бандит, бандит, бандит,
Thuggin all my life
Бандит всю свою жизнь,
I been thuggin, thuggin, thuggin, thuggin
Я был бандитом, бандитом, бандитом, бандитом,
Thuggin all my life
Бандит всю свою жизнь.
A night thuggin all his life
Ночной бандит всю свою жизнь.
I done been with that gang
Я был с этой бандой,
I been torching that flame
Я разжигал это пламя,
Just adjusting to fame
Просто привыкаю к славе.
Only thing on my mind
Единственное, о чем я думаю,
Is to kill all these niggas
Это убить всех этих парней,
Make they girlfriend a slave
Сделать их девушек рабынями.
We rap just a like
Мы читаем рэп просто так,
My response "nigga sike"
Мой ответ: "Чувак, шучу",
Just like riding a bike
Как езда на велосипеде.
Bet you niggas don't turn up
Держу пари, вы, парни, не зажигаете,
Pirate pete got no limits
У Пирата Пита нет пределов,
Just might fuck him a dyke
Может, он трахнет лесбиянку.
Pain and pleasure a must
Боль и удовольствие обязательны,
Don′t fuck with no lust
Не связывайся с похотью.
Let me paint you a picture
Позволь мне нарисовать тебе картину,
The vision no clearer
Видение яснее некуда.
Done seen me some things
Видел кое-что,
Mama use to steal from me
Мама воровала у меня,
So no bitch I could trust
Так что ни одной сучке я не мог доверять.
Ran away on that bus
Убежал на том автобусе,
No we never the same
Нет, мы никогда не будем прежними,
We ain't nothing the same
Мы больше не те.
Walkin home from that train
Идя домой с того поезда,
I was dodging them bullets
Я уворачивался от пуль.
Walking home from that train
Идя домой с того поезда,
My city don't know you
Мой город тебя не знает,
We never heard of you
Мы никогда о тебе не слышали.
Do my dirt by my lonely
Делаю свои грязные делишки в одиночку,
Ain′t no telling who telling
Никто не знает, кто стучит.
My hoodie, that strap
Моя толстовка, эта пушка,
Homies told me be careful
Братья сказали мне быть осторожным.
That′s they 7-11 you know what they rapping
Это их 7-11, ты знаешь, о чем они читают рэп,
And them niggas is lurkin
И эти парни прячутся,
And them johnnies stay working ma Nigga lay low
И эти Джонни продолжают работать, мой нигга, залегай.
Hold up hold up hold up
Погоди, погоди, погоди,
For that low I hit my Milo
За эту мелочь я связываюсь с моим Майло,
I say hold up hold up hold up
Я говорю, погоди, погоди, погоди,
All ma niggas they contigo
Все мои ниггеры со мной,
I say hold up hold up hold up
Я говорю, погоди, погоди, погоди,
I been slangin since the 80's
Я толкаю с 80-х,
I say hold up hold up hold up
Я говорю, погоди, погоди, погоди,
Chunkin Westside yea they made pull off Then i skrrrrr
Кидаю Westside, да, они заставили меня съехать, потом я сваливаю.
Thuggin, thuggin, thuggin, thuggin
Бандит, бандит, бандит, бандит,
Thuggin all my life
Бандит всю свою жизнь,
I been thuggin, thuggin, thuggin, thuggin
Я был бандитом, бандитом, бандитом, бандитом,
Thuggin all my life
Бандит всю свою жизнь.
Thuggin, thuggin, thuggin, thuggin
Бандит, бандит, бандит, бандит,
Thuggin all my life
Бандит всю свою жизнь,
I been thuggin, thuggin, thuggin, thuggin
Я был бандитом, бандитом, бандитом, бандитом,
Thuggin all my life
Бандит всю свою жизнь.
A night thuggin all his life
Ночной бандит всю свою жизнь.





Writer(s): John Mckissic


Attention! Feel free to leave feedback.