Lyrics and translation Johnald - My Humanity
The
tides
are
shifting
Приливы
и
отливы
меняются
In
favor
of
the
brave
В
пользу
храбрых
My
eyes
are
drifting
Мои
глаза
плывут
по
течению
Their
vision
fades
to
grey
Их
зрение
становится
серым
I'm
never
given
a
moments
rest
Мне
никогда
не
дают
ни
минуты
покоя
I'm
fighting
for
us
all
Я
сражаюсь
за
всех
нас
I'm
never
gonna
give
up
on
you
I'll
hold
my
ground
and
stand
tall
Я
никогда
не
откажусь
от
тебя,
Я
буду
стоять
на
своем
и
стоять
во
весь
рост.
You
can
try
and
break
my
blade
Ты
можешь
попытаться
сломать
мой
клинок
Take
my
soul
Забери
мою
душу
But
you
won't
take
my
Humanity
Но
ты
не
отнимешь
у
меня
Человечность
I
won't
succumb
to
you
Я
не
поддамся
тебе
You
can
try
and
change
my
fate
Ты
можешь
попытаться
изменить
мою
судьбу
Break
my
home
Разрушить
мой
дом
Know
I'm
fighting
for
my
Family
Знай,
что
я
борюсь
за
свою
Семью
I
won't
succumb
to
you
Я
не
поддамся
тебе
Just
breath
in
deeper
Просто
вдохни
поглубже
Keep
your
mind
focused
Держите
свой
разум
сосредоточенным
Move
a
muscle
Пошевелите
мускулом
Get
back
up
Вставай
обратно
We
won't
let
them
take
control
of
us
Мы
не
позволим
им
взять
нас
под
контроль
No
we
are
in
control
of
us
Нет,
мы
сами
себя
контролируем
I
won't
accept
defeat
Я
не
приму
поражения
To
break
our
spirits
isn't
enough
Сломить
наш
дух
недостаточно
Just
know
that
we
won't
give
up
Просто
знай,
что
мы
не
сдадимся
Just
know
that
we
won't
give
up
Просто
знай,
что
мы
не
сдадимся
Just
hold
me
closer
Просто
обними
меня
крепче
The
Onis
won't
hurt
you
no
more
Онис
больше
не
причинит
тебе
вреда
On
a
lonely
road,
so
На
пустынной
дороге,
так
The
only
closure
that
Единственное
завершение,
которое
You
can
give
me
Ты
можешь
дать
мне
Is
to
let
her
be
free
Это
позволить
ей
быть
свободной
Guess
we'll
wait
and
see
Думаю,
мы
подождем
и
посмотрим
You
can
try
and
break
my
blade
Ты
можешь
попытаться
сломать
мой
клинок
Take
my
soul
Забери
мою
душу
But
you
won't
take
my
Humanity
Но
ты
не
отнимешь
у
меня
Человечность
I
won't
succumb
to
you
Я
не
поддамся
тебе
You
can
try
and
change
my
fate
Ты
можешь
попытаться
изменить
мою
судьбу
Break
my
home
Разрушить
мой
дом
Know
I'm
fighting
for
my
Family
Знай,
что
я
борюсь
за
свою
Семью
I
won't
succumb
to
you
Я
не
поддамся
тебе
Just
breath
in
deeper
Просто
вдохни
поглубже
Keep
your
mind
focused
Держите
свой
разум
сосредоточенным
Look
in
my
eyes
and
tell
me
Посмотри
мне
в
глаза
и
скажи
мне
Do
you
see
a
man
who'd
fall
down
without
putting
up
a
fight?
Вы
видите
человека,
который
упал
бы,
не
оказав
сопротивления?
Hooked
to
the
drive
Подключенный
к
приводу
I
think
I
finally
can
end
it
all
now
Я
думаю,
что
наконец-то
могу
покончить
со
всем
этим
прямо
сейчас
Oh
I'll
outlast
you
through
the
night
О,
я
переживу
тебя
всю
ночь.
And
I
will
let
it
out
И
я
выпущу
это
наружу
Feel
this
power
soar
Почувствуй,
как
эта
сила
воспаряет
And
I
will
let
it
out
И
я
выпущу
это
наружу
When
it
rains,
it
pours
Когда
идет
дождь,
он
льет
No
you
can
try
and
break
my
blade
Нет,
ты
можешь
попытаться
сломать
мой
клинок
Take
my
soul
Забери
мою
душу
But
you
won't
take
my
Humanity
Но
ты
не
отнимешь
у
меня
Человечность
I
won't
succumb
to
you
Я
не
поддамся
тебе
You
can
try
and
change
my
fate
Ты
можешь
попытаться
изменить
мою
судьбу
Break
my
home
Разрушить
мой
дом
Know
I'm
fighting
for
my
Family
Знай,
что
я
борюсь
за
свою
Семью
I
won't
succumb
to
you
Я
не
поддамся
тебе
Just
breath
in
deeper
Просто
вдохни
поглубже
Keep
your
mind
focused
Держите
свой
разум
сосредоточенным
Just
breath
in
deeper
Просто
вдохни
поглубже
Keep
your
mind
focused
Держите
свой
разум
сосредоточенным
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): John Mcdonald
Attention! Feel free to leave feedback.