Lyrics and translation Johnald feat. André Gaël - My Purpose
There's
one
thing
on
mind
Есть
одна
вещь
на
уме
You'll
see
it
surface
Вы
увидите,
как
это
всплывет
на
поверхность
Just
you
versus
I
Только
ты
против
меня
No
body
could
disturb
us
Ни
одно
тело
не
могло
потревожить
нас
You
took
the
one
thing
I
relied
on
Ты
забрал
единственное,
на
что
я
полагался
My
shoulder
to
cry
on
Мое
плечо,
на
котором
можно
поплакать
I'm
left
with
a
surplus
of
rage
Я
остаюсь
с
избытком
ярости
Tried
to
get
my
revenge
I'll
fight
on
Пытался
отомстить,
я
буду
бороться
дальше
You
died
now
I've
lost
Ты
умер,
теперь
я
потерял
My
purpose
again
Моя
цель
снова
Oh
there's
nothing
left
for
me
to
hide
О,
мне
больше
нечего
скрывать
Yeah
my
mind
is
set
there's
no
divide
Да,
я
твердо
решил,
что
нет
никакого
разделения.
All
my
morals
I
had
set
aside
Всю
свою
мораль
я
отбросил
в
сторону
I'll
take
losses
back
to
back
but
Я
буду
терпеть
убытки
спина
к
спине,
но
All
still
taken
in
stride
Все
по-прежнему
воспринимается
спокойно
I'll
fill
this
hole
that
you
carved
in
me
Я
заполню
эту
дыру,
которую
ты
проделал
во
мне
With
a
sword
laced
in
your
blood
С
мечом,
пропитанным
твоей
кровью
Fulfill
this
urge
that
you
installed
in
me
Исполни
это
желание,
которое
ты
вселил
в
меня
End
the
war
I
made
for
myself
Покончить
с
войной,
которую
я
сам
себе
устроил
When
you
look
down
Когда
ты
смотришь
вниз
Father
will
you
be
proud
Отец,
ты
будешь
гордиться
Your
killer
sits
in
the
clouds
Твой
убийца
витает
в
облаках
Though
this
scar
still
gouges
Хотя
этот
шрам
все
еще
колет
Deeper
in
my
soul
Глубже
в
моей
душе
There's
one
thing
on
mind
Есть
одна
вещь
на
уме
You'll
see
it
surface
Вы
увидите,
как
это
всплывет
на
поверхность
Just
you
versus
I
Только
ты
против
меня
No
body
could
disturb
us
Ни
одно
тело
не
могло
потревожить
нас
You
took
the
one
thing
I
relied
on
Ты
забрал
единственное,
на
что
я
полагался
My
shoulder
to
cry
on
Мое
плечо,
на
котором
можно
поплакать
I'm
left
with
a
surplus
of
rage
Я
остаюсь
с
избытком
ярости
Tried
to
get
my
revenge
I'll
fight
on
Пытался
отомстить,
я
буду
бороться
дальше
You
died
now
I've
lost
Ты
умер,
теперь
я
потерял
My
purpose
again
Моя
цель
снова
Hate,
born
in
the
eyes
of
the
innocent
Ненависть,
рожденная
в
глазах
невинных
State
of
mind
that
lies
blinded
by
my
drive
Состояние
души,
которое
лежит,
ослепленное
моим
стремлением
Rage,
unfulfilled
as
my
blade
isn't
Ярость,
неосуществленная,
поскольку
мой
клинок
не
Buried
deep
inside
your
heart,
I
Похороненный
глубоко
в
твоем
сердце,
я
Watched
as
my
world
fell
to
my
knees
наблюдал,
как
мой
мир
рухнул
на
колени
My
purpose
shattered
when
revenge
was
Моя
цель
разрушилась,
когда
месть
была
Stolen
from
me
Украденный
у
меня
Stop
haunting
my
dreams
Перестань
преследовать
мои
сны
You've
taken
my
peace
Ты
лишил
меня
покоя
I'm
drowning
in
my
demons
and
Я
тону
в
своих
демонах
и
I
can't
breathe
Я
не
могу
дышать
And
now
I've
found
И
теперь
я
нашел
I've
chained
myself
I
was
bound
Я
заковал
себя
в
цепи,
я
был
связан
To
a
curse
I
set
on
my
grounds
К
проклятию,
которое
я
наложил
на
свои
земли
I
ensured
my
heart
would
be
Я
позаботился
о
том,
чтобы
мое
сердце
было
Its
own
grave
in
the
end
В
конце
концов,
это
его
собственная
могила
There's
one
thing
on
mind
Есть
одна
вещь
на
уме
You'll
see
it
surface
Вы
увидите,
как
это
всплывет
на
поверхность
Just
you
versus
I
Только
ты
против
меня
No
body
could
disturb
us
Ни
одно
тело
не
могло
потревожить
нас
You
took
the
one
thing
I
relied
on
Ты
забрал
единственное,
на
что
я
полагался
My
shoulder
to
cry
on
Мое
плечо,
на
котором
можно
поплакать
I'm
left
with
a
surplus
of
rage
Я
остаюсь
с
избытком
ярости
Tried
to
get
my
revenge
I'll
fight
on
Пытался
отомстить,
я
буду
бороться
дальше
You
died
now
I've
lost
Ты
умер,
теперь
я
потерял
My
purpose
again
Моя
цель
снова
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): John Mcdonald
Attention! Feel free to leave feedback.