Johnnie Ray & Ray Conniff and His Orchestra - What More Can I Say - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Johnnie Ray & Ray Conniff and His Orchestra - What More Can I Say




What More Can I Say
Что Еще Я Могу Сказать
What more can I say, I love you, I do
Что еще я могу сказать, я люблю тебя, правда
If you went away I′d be lonesome and blue
Если ты уйдешь, мне будет одиноко и грустно
You're one in a million, there′s not even two
Ты одна на миллион, таких даже двух нет
What more can I say
Что еще я могу сказать
What I wouldn't do for you honey child
Что бы я для тебя ни сделал, милая
If you only knew you're driving me wild
Если бы ты только знала, как ты сводишь меня с ума
I love you, I love you, that′s putting it mild
Я люблю тебя, я люблю тебя, это еще мягко сказано
What more can I say
Что еще я могу сказать
I walk in my sleep, I talk in my sleep
Я хожу во сне, я говорю во сне
All about you, honest I do
Все о тебе, честно
I shout and I rave, my heart won′t behave
Я кричу и бредил, мое сердце не слушается
In fact I'm going crazy over you
На самом деле я схожу по тебе с ума
You′re lovely to kiss, you're lovely to hold
Ты прекрасна, когда тебя целуешь, ты прекрасна, когда тебя обнимаешь
More than a dream, more precious than gold
Больше, чем сон, дороже золота
I want you, I need you, now my story′s told
Я хочу тебя, ты мне нужна, теперь моя история рассказана
What more can I say.
Что еще я могу сказать.






Attention! Feel free to leave feedback.