Lyrics and translation Johnnie Ray - I'll Never Fall In Love Again
I'll
never
fall
in
love
again
Je
ne
tomberai
plus
jamais
amoureux
It's
all
over
now
Tout
est
fini
maintenant
It
takes
a
heart
to
know
the
end
Il
faut
un
cœur
pour
connaître
la
fin
I
try
to
take
the
chance
J'essaie
de
prendre
le
risque
To
feel
the
thrill
of
romance
and
love
De
ressentir
le
frisson
de
la
romance
et
de
l'amour
And
I
let
my
foolish
heart
Et
je
laisse
mon
cœur
insensé
Become
enchanted
by
starlight
above
Se
laisser
envoûter
par
la
lumière
des
étoiles
au-dessus
I'll
pretend
I
never
heard
Je
ferai
semblant
de
n'avoir
jamais
entendu
A
tender
loving
word
from
you
Un
mot
d'amour
tendre
de
ta
part
You
found
another
love
Tu
as
trouvé
un
autre
amour
And
forgotten
every
joy
we
knew
Et
oublié
tous
les
joies
que
nous
connaissions
Please
help
me
understand
Aide-moi
à
comprendre
The
way
the
angels
planned
La
façon
dont
les
anges
l'ont
prévu
Our
love
affair
should
end
Notre
histoire
d'amour
devrait
se
terminer
I'll
never
ever
fall
Je
ne
tomberai
jamais,
jamais
I'll
never
fall
in
love
again
Je
ne
tomberai
plus
jamais
amoureux
I'll
pretend
I
never
heard
Je
ferai
semblant
de
n'avoir
jamais
entendu
A
tender
loving
word
from
you
Un
mot
d'amour
tendre
de
ta
part
You
found
another
love
Tu
as
trouvé
un
autre
amour
And
forgotten
every
joy
we
knew
Et
oublié
tous
les
joies
que
nous
connaissions
Please
help
me
understand
Aide-moi
à
comprendre
The
way
the
angels
planned
La
façon
dont
les
anges
l'ont
prévu
Our
love
affair
should
end
Notre
histoire
d'amour
devrait
se
terminer
I'll
never
ever
fall
Je
ne
tomberai
jamais,
jamais
I'll
never
fall
in
love
again
Je
ne
tomberai
plus
jamais
amoureux
Rate the translation
1
Papa Loves Mambo
2 Hey, There
3 Such A Night
4 Let's Walk That-A-Way
5 Somebody Stole My Gal
6 Full Time Job
7 Don't Blame Me
8 If You Believe
9 Faith Can Move Mountains
10 Love Me (Baby Can't You Love Me)
11 Coffee and Cigarettes
12 I'll Never Fall In Love Again
13 Pink Sweater Angel
14 Yes Tonight, Josephine
15 Look Homeward, Angel
16 Because I Love You
17 Who's Sorry Now? - Single Version
18 Just Walking In The Rain
19 Candy Lips
20 All Of Me
21 Endlessly
22 Please Don't Talk About Me When I'm Gone
23 Ain't Misbehavin'
24 Up Above My Head (I Hear Music in the Air)
25 Why Should I Be Sorry
2 Hey, There
3 Such A Night
4 Let's Walk That-A-Way
5 Somebody Stole My Gal
6 Full Time Job
7 Don't Blame Me
8 If You Believe
9 Faith Can Move Mountains
10 Love Me (Baby Can't You Love Me)
11 Coffee and Cigarettes
12 I'll Never Fall In Love Again
13 Pink Sweater Angel
14 Yes Tonight, Josephine
15 Look Homeward, Angel
16 Because I Love You
17 Who's Sorry Now? - Single Version
18 Just Walking In The Rain
19 Candy Lips
20 All Of Me
21 Endlessly
22 Please Don't Talk About Me When I'm Gone
23 Ain't Misbehavin'
24 Up Above My Head (I Hear Music in the Air)
25 Why Should I Be Sorry
Attention! Feel free to leave feedback.