Johnnie Ray - Please Mr Sun - Original Mix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Johnnie Ray - Please Mr Sun - Original Mix




Talk to her please, Mr. Sun
Поговорите с ней, пожалуйста, мистер Солнце.
Speak to her, Mr. Rainbow
Поговори с ней, мистер Радуга,
And take her under your branches, Mr. Tree
и возьми ее под свои ветви, Мистер дерево.
Whisper to her, Mr. Wind
Шепни ей, Мистер ветер.
Sing to her, Mr. Robin
Спой ей, Мистер Робин.
And Mrs. Moonlight, put in a word for me
И миссис Лунный свет, замолвите за меня словечко.
Tell her how I feel
Скажи ей, что я чувствую.
It shouldn′t end this way
Все не должно так закончиться.
Since you are all her friends
Ведь вы все ее друзья.
She'll listen to whatever you have to say
Она выслушает все, что ты скажешь.
Babble to her, Mr. Brook
Поболтай с ней, мистер Брук.
Kiss her for me, Miss Raindrop
Поцелуй ее за меня, Мисс Дождевая капля.
And watch to see they all do, please Mr. Sun
И смотрите, чтобы увидеть, что они все делают, пожалуйста, мистер Солнце.
Babble to her, Mr. Brook
Поболтай с ней, мистер Брук.
Kiss her for me, Miss Raindrop
Поцелуй ее за меня, Мисс Дождевая капля.
And watch to see they all do, please Mr. Sun
И смотрите, чтобы увидеть, что они все делают, пожалуйста, мистер Солнце.





Writer(s): Sid Frank, Ray Getzov

Johnnie Ray - Merry Christmas With Johnnie Ray
Album
Merry Christmas With Johnnie Ray
date of release
09-10-2012

1 Coffee and Cigarettes (Original Mix)
2 What More Can I Say (Original Mix)
3 Plant a Little Seed (Original Mix)
4 Faith Can Move Mountains (Original Mix)
5 All of Me (Original Mix)
6 Somebody Stole My Gal (Original Mix)
7 I Ll Never Fall in Love Again - Original Mix
8 Up Until Now (Original Mix)
9 Johnnie's Comin' Home - Single Version
10 When's Your Birthday, Baby (Original Mix)
11 Song Of The Dreamer - Single Version
12 Ma Says, Pa Says (Original Mix)
13 Love Me (Baby Can't You Love Me) [Original Mix]
14 Whiskey and Gin - Original Mix
15 A Sinner Am I (Original Mix)
16 Alexander's Ragtime Band (Original Mix)
17 Because I Love You (Original Mix)
18 Don't Blame Me (Original Mix)
19 Mountains in the Moonlight (Original Mix)
20 Give Me Time (Original Mix)
21 She Didn't Say Nothin' At All (Original Mix)
22 Pink Sweater Angel (Original Mix)
23 Gee, But I'm Lonesome (Original Mix)
24 Walkin' My Baby Back Home (Original Mix)
25 Up Above My Head (I Hear Music in the Air) [Original Mix]
26 Cry (Original Mix)
27 Ain T Misbehavin - Original Mix
28 No Wedding Today (Original Mix)
29 Tell the Lady I Said Goodbye - Original Mix
30 Flip, Flop And Fly
31 Paths of Paradise (Original Mix)
32 Soliloquy of a Fool (Original Mix)
33 I'll Make You Mine (Original Mix)
34 Good Evening Friends (Original Mix)
35 As Time Goes By - Original Mix
36 Why Should I Be Sorry (Original Mix)
37 If You Believe (Original Mix)
38 Yes Tonight, Josephine (Original Mix)
39 Lets Walk That a Way - Original Mix
40 Look Homeward, Angel (Original Mix)
41 Candy Lips (Original Mix)
42 Please Mr Sun - Original Mix
43 Papa Loves Mambo (Original Mix)
44 Who's Sorry Now? - Single Version
45 Miss Me Just a Little (Original Mix)
46 Just Walking in the Rain - Original Mix
47 Here Am I Brokenhearted - Original Mix
48 You Don't Owe Me a Thing (Original Mix)
49 Hernandos Hideaway - Original Mix
50 Hey There - Original Mix
51 Such a Night - Original Mix
52 Endlessly (Original Mix)
53 Goodbye, Au Revoir, Adios - Single Version
54 Build Your Love (On a Strong Foundation) [Original Mix]
55 Please Don't Talk About Me When I'm Gone (Original Mix)
56 Glad Rag Doll (Original Mix)
57 Don't Take Your Love from Me (Original Mix)
58 A Full Time Job (Original Mix)
59 The Little White Cloud That Cried - Original Mix

Attention! Feel free to leave feedback.