Lyrics and translation Johnnie Ray - Somebody Stole My Gal (Original Mix)
Gee,
but
I'm
lonesome,
lonesome
and
blue
Боже,
как
же
мне
одиноко,
одиноко
и
грустно
I've
found
out
something
I
never
knew
Я
узнал
то,
чего
никогда
не
знал
I
know
now
what
it
means
to
be
sad
Теперь
я
знаю,
что
значит
быть
печальным
For
I've
lost
the
best
gal
I
ever
had
Ведь
я
потерял
лучшую
девчонку,
которая
у
меня
была
She
only
left
yesterday,
somebody
stole
her
away
Она
ушла
только
вчера,
кто-то
украл
ее
у
меня
Somebody
stole
my
gal,
somebody
stole
my
pal
Кто-то
украл
мою
девчонку,
кто-то
украл
мою
подружку
Somebody
came
and
took
her
away
Кто-то
пришел
и
увел
ее
She
didn't
even
say
she
was
leaving
Она
даже
не
сказала,
что
уходит
The
kisses
I
love
so
he's
getting
now
I
know
Поцелуи,
которые
я
так
люблю,
он
получает
теперь,
я
знаю
And
gee,
I
know
that
she
would
come
to
me
И,
боже,
я
знаю,
что
она
вернулась
бы
ко
мне
If
she
could
see
her
broken
hearted
lonesome
pal
Если
бы
она
могла
видеть
своего
убитого
горем
одинокого
друга
Somebody
stole
my
gal
Кто-то
украл
мою
девчонку
Angels
they
say
are
only
above
Говорят,
что
ангелы
бывают
только
на
небесах
I
know
that's
wrong
because
Я
знаю,
что
это
неправда,
потому
что
My
old
love
sure
is
an
angel
Моя
бывшая
любовь
— настоящий
ангел
Take
it
from
me
Поверьте
мне
And
she's
all
the
angel
I
want
to
see
И
она
— единственный
ангел,
которого
я
хочу
видеть
Maybe
she'll
come
back
some
day
Может
быть,
она
вернется
когда-нибудь
All
I
can
do
now
is
pray
Все,
что
я
могу
сейчас
делать,
это
молиться
Somebody
stole
my
gal,
somebody
stole
my
pal
Кто-то
украл
мою
девчонку,
кто-то
украл
мою
подружку
Somebody
came
and
took
her
away
Кто-то
пришел
и
увел
ее
She
didn't
even
say
she
was
leaving
Она
даже
не
сказала,
что
уходит
The
kisses
I
love
so
he's
getting
now
I
know
Поцелуи,
которые
я
так
люблю,
он
получает
теперь,
я
знаю
And
gee,
I
know
that
she
would
come
to
me
И,
боже,
я
знаю,
что
она
вернулась
бы
ко
мне
If
she
could
see
her
broken
hearted
lonesome
pal
Если
бы
она
могла
видеть
своего
убитого
горем
одинокого
друга
Somebody
stole
my
gal
Кто-то
украл
мою
девчонку
And
gee,
I
know
that
she
would
come
to
me
И,
боже,
я
знаю,
что
она
вернулась
бы
ко
мне
If
she
could
see
her
broken
hearted
lonesome
pal
Если
бы
она
могла
видеть
своего
убитого
горем
одинокого
друга
Somebody
stole
my,
somebody
stole
my
Кто-то
украл
мою,
кто-то
украл
мою
Somebody
stole
my
gal
Кто-то
украл
мою
девчонку
Rate the translation
1
Coffee and Cigarettes (Original Mix)
2 What More Can I Say (Original Mix)
3 Plant a Little Seed (Original Mix)
4 Faith Can Move Mountains (Original Mix)
5 All of Me (Original Mix)
6 Somebody Stole My Gal (Original Mix)
7 I Ll Never Fall in Love Again - Original Mix
8 Up Until Now (Original Mix)
9 Johnnie's Comin' Home - Single Version
10 When's Your Birthday, Baby (Original Mix)
11 Song Of The Dreamer - Single Version
12 Ma Says, Pa Says (Original Mix)
13 Love Me (Baby Can't You Love Me) [Original Mix]
14 Whiskey and Gin - Original Mix
15 A Sinner Am I (Original Mix)
16 Alexander's Ragtime Band (Original Mix)
17 Because I Love You (Original Mix)
18 Don't Blame Me (Original Mix)
19 Mountains in the Moonlight (Original Mix)
20 Give Me Time (Original Mix)
21 She Didn't Say Nothin' At All (Original Mix)
22 Pink Sweater Angel (Original Mix)
23 Gee, But I'm Lonesome (Original Mix)
24 Walkin' My Baby Back Home (Original Mix)
25 Up Above My Head (I Hear Music in the Air) [Original Mix]
26 Cry (Original Mix)
27 Ain T Misbehavin - Original Mix
28 No Wedding Today (Original Mix)
29 Tell the Lady I Said Goodbye - Original Mix
30 Flip, Flop And Fly
31 Paths of Paradise (Original Mix)
32 Soliloquy of a Fool (Original Mix)
33 I'll Make You Mine (Original Mix)
34 Good Evening Friends (Original Mix)
35 As Time Goes By - Original Mix
36 Why Should I Be Sorry (Original Mix)
37 If You Believe (Original Mix)
38 Yes Tonight, Josephine (Original Mix)
39 Lets Walk That a Way - Original Mix
40 Look Homeward, Angel (Original Mix)
41 Candy Lips (Original Mix)
42 Please Mr Sun - Original Mix
43 Papa Loves Mambo (Original Mix)
44 Who's Sorry Now? - Single Version
45 Miss Me Just a Little (Original Mix)
46 Just Walking in the Rain - Original Mix
47 Here Am I Brokenhearted - Original Mix
48 You Don't Owe Me a Thing (Original Mix)
49 Hernandos Hideaway - Original Mix
50 Hey There - Original Mix
51 Such a Night - Original Mix
52 Endlessly (Original Mix)
53 Goodbye, Au Revoir, Adios - Single Version
54 Build Your Love (On a Strong Foundation) [Original Mix]
55 Please Don't Talk About Me When I'm Gone (Original Mix)
56 Glad Rag Doll (Original Mix)
57 Don't Take Your Love from Me (Original Mix)
58 A Full Time Job (Original Mix)
59 The Little White Cloud That Cried - Original Mix
2 What More Can I Say (Original Mix)
3 Plant a Little Seed (Original Mix)
4 Faith Can Move Mountains (Original Mix)
5 All of Me (Original Mix)
6 Somebody Stole My Gal (Original Mix)
7 I Ll Never Fall in Love Again - Original Mix
8 Up Until Now (Original Mix)
9 Johnnie's Comin' Home - Single Version
10 When's Your Birthday, Baby (Original Mix)
11 Song Of The Dreamer - Single Version
12 Ma Says, Pa Says (Original Mix)
13 Love Me (Baby Can't You Love Me) [Original Mix]
14 Whiskey and Gin - Original Mix
15 A Sinner Am I (Original Mix)
16 Alexander's Ragtime Band (Original Mix)
17 Because I Love You (Original Mix)
18 Don't Blame Me (Original Mix)
19 Mountains in the Moonlight (Original Mix)
20 Give Me Time (Original Mix)
21 She Didn't Say Nothin' At All (Original Mix)
22 Pink Sweater Angel (Original Mix)
23 Gee, But I'm Lonesome (Original Mix)
24 Walkin' My Baby Back Home (Original Mix)
25 Up Above My Head (I Hear Music in the Air) [Original Mix]
26 Cry (Original Mix)
27 Ain T Misbehavin - Original Mix
28 No Wedding Today (Original Mix)
29 Tell the Lady I Said Goodbye - Original Mix
30 Flip, Flop And Fly
31 Paths of Paradise (Original Mix)
32 Soliloquy of a Fool (Original Mix)
33 I'll Make You Mine (Original Mix)
34 Good Evening Friends (Original Mix)
35 As Time Goes By - Original Mix
36 Why Should I Be Sorry (Original Mix)
37 If You Believe (Original Mix)
38 Yes Tonight, Josephine (Original Mix)
39 Lets Walk That a Way - Original Mix
40 Look Homeward, Angel (Original Mix)
41 Candy Lips (Original Mix)
42 Please Mr Sun - Original Mix
43 Papa Loves Mambo (Original Mix)
44 Who's Sorry Now? - Single Version
45 Miss Me Just a Little (Original Mix)
46 Just Walking in the Rain - Original Mix
47 Here Am I Brokenhearted - Original Mix
48 You Don't Owe Me a Thing (Original Mix)
49 Hernandos Hideaway - Original Mix
50 Hey There - Original Mix
51 Such a Night - Original Mix
52 Endlessly (Original Mix)
53 Goodbye, Au Revoir, Adios - Single Version
54 Build Your Love (On a Strong Foundation) [Original Mix]
55 Please Don't Talk About Me When I'm Gone (Original Mix)
56 Glad Rag Doll (Original Mix)
57 Don't Take Your Love from Me (Original Mix)
58 A Full Time Job (Original Mix)
59 The Little White Cloud That Cried - Original Mix
Attention! Feel free to leave feedback.