Johnnie Ray - Walkin' My Baby Back Home (Original Mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Johnnie Ray - Walkin' My Baby Back Home (Original Mix)




Walkin' My Baby Back Home (Original Mix)
Провожаю мою малышку домой (Оригинальная версия)
Well now gee but it's great after staying out late
Ну и здорово же после долгой прогулки
Walking my baby back home
Провожать мою малышку домой.
Arm in arm over meadow and farm
Рука об руку, через луга и поля,
Walking my baby back home
Провожаю мою малышку домой.
We go along harmonizing a song
Мы идем, напевая песенку,
Or I'm reciting a poem
Или я читаю ей стихи.
The hours go by and they give me the eye
Время летит, а прохожие косятся,
Walking my baby back home
Пока я провожаю мою малышку домой.
We stop for a while, she gives me a smile
Мы останавливаемся на минутку, она дарит мне улыбку
And cuddles her cheek to my chest
И прижимается щекой к моей груди.
We start in to pet and that's when I get
Мы начинаем обниматься, и вот тогда-то я и получаю
Her powder all over my vest
Ее пудру на весь свой жилет.
Just when I try to straighten my tie
Только я пытаюсь поправить галстук,
She wants to borrow my comb
Как она просит мою расческу.
One kiss and then we continue again
Один поцелуй, и мы снова идем,
Walking my baby back home
Провожаю мою малышку домой.
Well gee but it's great
Ну и здорово же,
After staying out late
После долгой прогулки,
Walking my baby back home
Провожать мою малышку домой.
Well arm in arm over meadow and farm
Рука об руку, через луга и поля,
Walking my baby home
Провожаю мою малышку домой.
Well we go along singing a song
Мы идем, напевая песенку,
I'm reciting a poem
Я читаю ей стихи.
Well the hours go by and they give me the eye
Время летит, а прохожие косятся,
Walking my baby back home
Пока я провожаю мою малышку домой.
We stop for a while, she gives me a smile
Мы останавливаемся на минутку, она дарит мне улыбку
And cuddles her cheek to my chest
И прижимается щекой к моей груди.
Well we start in to pet and that's when I get
Мы начинаем обниматься, и вот тогда-то я и получаю
Her powder all over my vest
Ее пудру на весь свой жилет.
And just when I try to straighten my tie
И только я пытаюсь поправить галстук,
She wants to borrow my comb
Как она просит мою расческу.
One kiss and then we do it again
Один поцелуй, и мы снова идем,
Walking my baby back home
Провожаю мою малышку домой.





Writer(s): Roy Turk, Fred E. Ahlert

Johnnie Ray - Merry Christmas With Johnnie Ray
Album
Merry Christmas With Johnnie Ray
date of release
09-10-2012

1 Coffee and Cigarettes (Original Mix)
2 What More Can I Say (Original Mix)
3 Plant a Little Seed (Original Mix)
4 Faith Can Move Mountains (Original Mix)
5 All of Me (Original Mix)
6 Somebody Stole My Gal (Original Mix)
7 I Ll Never Fall in Love Again - Original Mix
8 Up Until Now (Original Mix)
9 Johnnie's Comin' Home - Single Version
10 When's Your Birthday, Baby (Original Mix)
11 Song Of The Dreamer - Single Version
12 Ma Says, Pa Says (Original Mix)
13 Love Me (Baby Can't You Love Me) [Original Mix]
14 Whiskey and Gin - Original Mix
15 A Sinner Am I (Original Mix)
16 Alexander's Ragtime Band (Original Mix)
17 Because I Love You (Original Mix)
18 Don't Blame Me (Original Mix)
19 Mountains in the Moonlight (Original Mix)
20 Give Me Time (Original Mix)
21 She Didn't Say Nothin' At All (Original Mix)
22 Pink Sweater Angel (Original Mix)
23 Gee, But I'm Lonesome (Original Mix)
24 Walkin' My Baby Back Home (Original Mix)
25 Up Above My Head (I Hear Music in the Air) [Original Mix]
26 Cry (Original Mix)
27 Ain T Misbehavin - Original Mix
28 No Wedding Today (Original Mix)
29 Tell the Lady I Said Goodbye - Original Mix
30 Flip, Flop And Fly
31 Paths of Paradise (Original Mix)
32 Soliloquy of a Fool (Original Mix)
33 I'll Make You Mine (Original Mix)
34 Good Evening Friends (Original Mix)
35 As Time Goes By - Original Mix
36 Why Should I Be Sorry (Original Mix)
37 If You Believe (Original Mix)
38 Yes Tonight, Josephine (Original Mix)
39 Lets Walk That a Way - Original Mix
40 Look Homeward, Angel (Original Mix)
41 Candy Lips (Original Mix)
42 Please Mr Sun - Original Mix
43 Papa Loves Mambo (Original Mix)
44 Who's Sorry Now? - Single Version
45 Miss Me Just a Little (Original Mix)
46 Just Walking in the Rain - Original Mix
47 Here Am I Brokenhearted - Original Mix
48 You Don't Owe Me a Thing (Original Mix)
49 Hernandos Hideaway - Original Mix
50 Hey There - Original Mix
51 Such a Night - Original Mix
52 Endlessly (Original Mix)
53 Goodbye, Au Revoir, Adios - Single Version
54 Build Your Love (On a Strong Foundation) [Original Mix]
55 Please Don't Talk About Me When I'm Gone (Original Mix)
56 Glad Rag Doll (Original Mix)
57 Don't Take Your Love from Me (Original Mix)
58 A Full Time Job (Original Mix)
59 The Little White Cloud That Cried - Original Mix

Attention! Feel free to leave feedback.