After Hours Joint - Johnnie Taylor translation in German

After Hours Joint

I got to find me an after hours joint
Well, I wanna be around the party bunch.
Tonight I don't want to be left alone
I left my girl so forget home.
I've been playing this gig all week long (all week long)
I'm kinda homesick (yeah)to get back home.
Nothing on TV I hadn't seen before
(Oh well)In fact

Nachtlokal

Ich muss mir ein Lokal für nach Feierabend suchen
Nun, ich will bei den Party-Leuten sein.
Heute Nacht will ich nicht allein sein
Ich habe meine Freundin verlassen, also vergiss Zuhause.
Ich habe diesen Gig die ganze Woche gespielt (die ganze Woche lang)
Ich habe irgendwie Heimweh (ja), will zurück nach Hause.
Nichts im Fernsehen, was ich nicht schon gesehen hätte
(Ach egal) Tatsächlich