Johnnie Taylor - I Found a Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Johnnie Taylor - I Found a Love




I Found a Love
Я нашел любовь
Perry Como
Перри Комо
Miscellaneous
Разное
I Found A Million Dollar Baby (In A Five And Ten Cent Store)
Я нашел малышку на миллион долларов магазине «Всё за пять и десять центов»)
It was a lucky April shower
Это был счастливый апрельский ливень,
It was the most convenient door
Это была самая удобная дверь.
I found a million dollar baby
Я нашел малышку на миллион долларов
In a five an' ten cent store!
В магазине «Всё за пять и десять центов»!
The rain continued for an' hour
Дождь продолжался целый час,
I hung around for three or four
Я околачивался поблизости часа три-четыре
Around a million dollar baby
Возле малышки на миллион долларов
In a five an' ten cent store!
В магазине «Всё за пять и десять центов»!
She was sellin' china
Она продавала фарфор,
An' when she made those eyes
И когда она строила эти глазки,
I kept buyin' china
Я продолжал покупать фарфор,
Until the crowd got wise!
Пока толпа не поумнела!
Incidentally ...
Кстати ...
If you should run into a shower
Если ты попадешь под ливень,
Just step inside my cottage door
Просто зайди в дверь моего коттеджа
An' meet the million dollar baby
И познакомься с малышкой на миллион долларов
From a five an' ten cent store!
Из магазина «Всё за пять и десять центов»!
She was sellin' china
Она продавала фарфор,
An' when she made those eyes
И когда она строила эти глазки,
I kept buyin' china
Я продолжал покупать фарфор,
Until the crowd got wise!
Пока толпа не поумнела!
Incidentally ...
Кстати ...
If you should run into a shower
Если ты попадешь под ливень,
Just step inside my cottage door
Просто зайди в дверь моего коттеджа
An' meet the million dollar baby
И познакомься с малышкой на миллион долларов,
The lady that I adore
Дамой, которую я обожаю.
She's the million dollar baby
Она - малышка на миллион долларов
From the five ...
Из магазина. ..
The five an' ten cent store!
Из магазина «Всё за пять и десять центов»!





Writer(s): Wilson Pickett, Robert West, Willie Schofield


Attention! Feel free to leave feedback.