Lyrics and translation Johnnie Taylor - Stop Doggin' Me

Stop Doggin' Me

I'm as londsome as can be
My baby is rtying to take avantge of me

You better stop
Your doggin' around
Yeah, yeah, yeah, yeah
'Cause if you don't stop
I'm gonna have to put you down

I can't take it much longer
My heart's getting weak
It's not getting any stronger
You keep me so upset
My head's in a whirl
But if you wanna be, yeah
Be my girl

You better stop
Your doggin' around
You know what I'm talkin' about
Yeah, yeah, yeah
If you don't stop
I'm gonna have to put you down
Baby, yes I do, yes I do
Gonna, gonna put you down
You're doggin' me (repeat)
I'm gonna have to put you down

Yes you do, you're doggin' me (repeat)
You better stop
Your doggin' me around

Arrête de me faire tourner en rond

Je suis aussi seul que possible
Mon bébé essaie de profiter de moi

Tu ferais mieux d'arrêter
Tes jeux
Oui, oui, oui, oui
Parce que si tu n'arrêtes pas
Je vais devoir te laisser tomber

Je ne peux plus le supporter longtemps
Mon cœur faiblit
Il ne devient pas plus fort
Tu me rends si contrarié
Ma tête tourne
Mais si tu veux être, oui
Ma fille

Tu ferais mieux d'arrêter
Tes jeux
Tu sais de quoi je parle
Oui, oui, oui
Si tu n'arrêtes pas
Je vais devoir te laisser tomber
Bébé, oui je le fais, oui je le fais
Je vais, je vais te laisser tomber
Tu me fais tourner en rond (répéter)
Je vais devoir te laisser tomber

Oui tu le fais, tu me fais tourner en rond (répéter)
Tu ferais mieux d'arrêter
De me faire tourner en rond