Johnning - Bother Me - translation of the lyrics into German

Bother Me - Johnningtranslation in German




Bother Me
Stör Mich Nicht
So romantic on the table dancing
So romantisch, auf dem Tisch tanzend
Ain't no stopping you, ain't no stopping you
Dich hält nichts auf, dich hält nichts auf
I want the full package
Ich will das volle Paket
All your good bad habits
All deine guten und schlechten Angewohnheiten
I need all of you
Ich brauche dich ganz
Give me all of you
Gib mir alles von dir
You're so
Du bist so
You're so
Du bist so
So magical
So magisch
I can't let you go, baby
Ich kann dich nicht gehen lassen, Baby
I know
Ich weiß
I know
Ich weiß
That you're bad for me
Dass du schlecht für mich bist
I can't leave you be
Ich kann dich nicht in Ruhe lassen
Whenever you are wasted at 5 am
Wann immer du um 5 Uhr morgens betrunken bist
And when you get so high you forget my name
Und wenn du so high wirst, dass du meinen Namen vergisst
Baby you can always crash at my place
Baby, du kannst immer bei mir pennen
You can't bother me
Du kannst mich nicht stören
And when you hit me up but you never show
Und wenn du dich meldest, aber nie auftauchst
And when you call me up just to get a cab home
Und wenn du mich anrufst, nur um ein Taxi nach Hause zu bekommen
Loosing track of all the money you owe
Den Überblick verlierst, wie viel Geld du mir schuldest
You won't bother me
Du wirst mich nicht stören
Can't bother me
Kannst mich nicht stören
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na
Oh no you won't bother me, nah
Oh nein, du wirst mich nicht stören, nah
I try keeping distance
Ich versuche, Abstand zu halten
But there's something missing
Aber es fehlt etwas
When you're not around
Wenn du nicht da bist
I try finding meaning
Ich versuche, einen Sinn zu finden
Try to bury my feelings
Versuche, meine Gefühle zu vergraben
Couldn't shut them out (Couldn't shut them out)
Konnte sie nicht aussperren (Konnte sie nicht aussperren)
You're so
Du bist so
You're so
Du bist so
So magical
So magisch
I can't let you go, baby
Ich kann dich nicht gehen lassen, Baby
I know
Ich weiß
I know
Ich weiß
That you're bad for me
Dass du schlecht für mich bist
I can't leave you be
Ich kann dich nicht in Ruhe lassen
Whenever you are wasted at 5 am
Wann immer du um 5 Uhr morgens betrunken bist
And when you get so high you forget my name
Und wenn du so high wirst, dass du meinen Namen vergisst
Baby you can always crash at my place
Baby, du kannst immer bei mir pennen
You can't bother me
Du kannst mich nicht stören
And when you hit me up but you never show
Und wenn du dich meldest, aber nie auftauchst
And when you call me up just to get a cab home
Und wenn du mich anrufst, nur um ein Taxi nach Hause zu bekommen
Loosing track of all the money you owe
Den Überblick verlierst, wie viel Geld du mir schuldest
You won't bother me
Du wirst mich nicht stören
Can't bother me
Kannst mich nicht stören
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na
Oh no you won't bother me, nah
Oh nein, du wirst mich nicht stören, nah
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na
Oh no you won't bother me, nah
Oh nein, du wirst mich nicht stören, nah





Writer(s): Natali Noor, Anton Engdahl, Daniel Schulz


Attention! Feel free to leave feedback.