Lyrics and translation Johnning - Rehab
Still
thinking
about
your
hands
on
my
body
Je
pense
encore
à
tes
mains
sur
mon
corps
Denying
all
the
bruises
you
left
all
over
me
Je
nie
toutes
les
marques
que
tu
as
laissées
sur
moi
Would
it
make
a
difference
if
i
take
the
blame?
Est-ce
que
ça
changerait
quelque
chose
si
j'assumais
la
responsabilité
?
Should
I
have
been
the
one
to
say
sorry?
Aurais-je
dû
être
celui
qui
s'excuse
?
My
friends
call
me
naive
and
dumb
Mes
amis
me
trouvent
naïve
et
stupide
But
I
think
that
love
can
make
a
fool
of
anyone
Mais
je
pense
que
l'amour
peut
rendre
n'importe
qui
fou
I
learned
my
lesson
more
than
once
J'ai
appris
ma
leçon
plus
d'une
fois
So
tell
me
why
Alors
dis-moi
pourquoi
I
get
drunk
on
you
Je
me
saoule
de
toi
So
i'm
drunk
enough
to
text
you
Alors
je
suis
assez
ivre
pour
t'envoyer
un
message
I
forget
why
I,
'get
why
I
even
left
you
J'oublie
pourquoi
j'ai,
pourquoi
j'ai
même
quitté
Need
to
sober
up,
sober
J'ai
besoin
de
dégriser,
de
dégriser
Lock
me
up
in
rehab
enferme-moi
en
désintoxication
Lock
me
up
in
rеhab
enferme-moi
en
désintoxication
I
get
drunk
on
you
Je
me
saoule
de
toi
So
I'm
drunk
enough
to
text
you
Alors
je
suis
assez
ivre
pour
t'envoyer
un
message
I
forgеt
why
I,
'get
why
I
even
left
you
J'oublie
pourquoi
j'ai,
pourquoi
j'ai
même
quitté
Need
to
sober
up,
sober
J'ai
besoin
de
dégriser,
de
dégriser
Lock
me
up
in
rehab
enferme-moi
en
désintoxication
Lock
me
up
in
rehab
enferme-moi
en
désintoxication
You're
my
sinner,
you're
my
only
salvation
Tu
es
mon
péché,
tu
es
mon
seul
salut
You're
the
{?},
you're
the
vacation
i
know
Tu
es
le
{?},
tu
es
les
vacances
que
je
connais
Would
it
make
a
difference
if
i
took
the
blame?
Est-ce
que
ça
changerait
quelque
chose
si
j'assumais
la
responsabilité
?
You
never
were
the
one
to
say
sorry
Tu
n'as
jamais
été
celle
qui
s'excuse
My
friends
call
me
naive
and
dumb
Mes
amis
me
trouvent
naïve
et
stupide
But
I
think
that
love
can
make
a
fool
of
anyone
Mais
je
pense
que
l'amour
peut
rendre
n'importe
qui
fou
I
learned
my
lesson
more
than
once
J'ai
appris
ma
leçon
plus
d'une
fois
So
tell
me
why
Alors
dis-moi
pourquoi
I
get
drunk
on
you
Je
me
saoule
de
toi
So
I'm
drunk
enough
to
text
you
Alors
je
suis
assez
ivre
pour
t'envoyer
un
message
I
forget
why
I,
'get
why
I
even
left
you
J'oublie
pourquoi
j'ai,
pourquoi
j'ai
même
quitté
Need
to
sober
up,
sober
J'ai
besoin
de
dégriser,
de
dégriser
Lock
me
up
in
rehab
enferme-moi
en
désintoxication
Lock
me
up
in
rehab
enferme-moi
en
désintoxication
I
get
drunk
on
you
Je
me
saoule
de
toi
So
I'm
drunk
enough
to
text
you
Alors
je
suis
assez
ivre
pour
t'envoyer
un
message
I
forget
why
I,
'get
why
I
even
left
you
J'oublie
pourquoi
j'ai,
pourquoi
j'ai
même
quitté
Need
to
sober
up,
sober
J'ai
besoin
de
dégriser,
de
dégriser
Lock
me
up
in
rehab
enferme-moi
en
désintoxication
Lock
me
up
in
rehab
enferme-moi
en
désintoxication
Lock
me
up
in
rehab
enferme-moi
en
désintoxication
Lock
me
up
in
rehab
enferme-moi
en
désintoxication
My
friends
call
me
naive
and
dumb
but
I
Mes
amis
me
trouvent
naïve
et
stupide,
mais
je
Think
that
love
can
make
a
fool
of
anyone
pense
que
l'amour
peut
rendre
n'importe
qui
fou
I
learned
my
lesson
more
than
once
J'ai
appris
ma
leçon
plus
d'une
fois
So
tell
me
why
Alors
dis-moi
pourquoi
I
get
drunk
on
you
Je
me
saoule
de
toi
So
I'm
drunk
enough
to
text
you
Alors
je
suis
assez
ivre
pour
t'envoyer
un
message
I
forget
why
I
'get
why
I
even
left
you
J'oublie
pourquoi
j'ai,
pourquoi
j'ai
même
quitté
Need
to
sober
up,
sober
J'ai
besoin
de
dégriser,
de
dégriser
Lock
me
up
in
rehab
enferme-moi
en
désintoxication
Lock
me
up
in
rehab
enferme-moi
en
désintoxication
I
get
drunk
on
you
Je
me
saoule
de
toi
So
I'm
drunk
enough
to
text
you
Alors
je
suis
assez
ivre
pour
t'envoyer
un
message
I
forget
why
I,
'get
why
I
even
left
you
J'oublie
pourquoi
j'ai,
pourquoi
j'ai
même
quitté
Need
to
sober
up,
sober
J'ai
besoin
de
dégriser,
de
dégriser
Lock
me
up
in
rehab
enferme-moi
en
désintoxication
Lock
me
up
in
rehab
enferme-moi
en
désintoxication
Lock
me
up
in
rehab
enferme-moi
en
désintoxication
Lock
me
up
in
rehab
enferme-moi
en
désintoxication
Lock
me
up
in
rehab
enferme-moi
en
désintoxication
Lock
me
up
in
rehab
enferme-moi
en
désintoxication
Lock
me
up
in
rehab
enferme-moi
en
désintoxication
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.