Lyrics and translation Johnning - Rehab

Rehab

Still thinking about your hands on my body
Denying all the bruises you left all over me
Would it make a difference if i take the blame?
Should I have been the one to say sorry?

My friends call me naive and dumb
But I think that love can make a fool of anyone
I learned my lesson more than once
So tell me why

I get drunk on you
So i'm drunk enough to text you
I forget why I, 'get why I even left you
Need to sober up, sober

Lock me up in rehab
Lock me up in rеhab

I get drunk on you
So I'm drunk enough to text you
I forgеt why I, 'get why I even left you
Need to sober up, sober

Lock me up in rehab
Lock me up in rehab

You're my sinner, you're my only salvation
You're the {?}, you're the vacation i know
Would it make a difference if i took the blame?
You never were the one to say sorry

My friends call me naive and dumb
But I think that love can make a fool of anyone
I learned my lesson more than once
So tell me why

I get drunk on you
So I'm drunk enough to text you
I forget why I, 'get why I even left you
Need to sober up, sober

Lock me up in rehab
Lock me up in rehab

I get drunk on you
So I'm drunk enough to text you
I forget why I, 'get why I even left you
Need to sober up, sober

Lock me up in rehab
Lock me up in rehab

Lock me up in rehab
Lock me up in rehab

My friends call me naive and dumb but I
Think that love can make a fool of anyone
I learned my lesson more than once
So tell me why

I get drunk on you
So I'm drunk enough to text you
I forget why I 'get why I even left you
Need to sober up, sober

Lock me up in rehab
Lock me up in rehab

I get drunk on you
So I'm drunk enough to text you
I forget why I, 'get why I even left you
Need to sober up, sober

Lock me up in rehab
Lock me up in rehab

Lock me up in rehab
Lock me up in rehab
Lock me up in rehab
Lock me up in rehab
Lock me up in rehab

Реабилитация

Я все еще думаю о твоих руках на моем теле,
Отрицая все синяки, что ты на мне оставил.
Что-то бы изменилось, возьми я вину на себя?
Может, мне нужно было извиниться?

Друзья называют меня наивной и глупой,
Но я верю, что любовь может сделать дурака из каждого.
Я училась на своих ошибках не раз,
Так объясни мне,

Почему я пьянею от тебя,
Настолько, что пишу тебе пьяные сообщения.
Я забываю, зачем, зачем я тебя вообще бросила.
Мне нужно протрезветь, стать трезвой.

Закрой меня в реабилитационном центре,
Закрой меня в реабилитационном центре.

Я пьянею от тебя,
Настолько, что пишу тебе пьяные сообщения.
Я забываю, зачем, зачем я тебя вообще бросила.
Мне нужно протрезветь, стать трезвой.

Закрой меня в реабилитационном центре,
Закрой меня в реабилитационном центре.

Ты мой грешник, ты мое единственное спасение,
Ты..., ты - отдых, который мне нужен.
Что-то бы изменилось, возьми я вину на себя?
Ты никогда не извинялся.

Друзья называют меня наивной и глупой,
Но я верю, что любовь может сделать дурака из каждого.
Я училась на своих ошибках не раз,
Так объясни мне,

Почему я пьянею от тебя,
Настолько, что пишу тебе пьяные сообщения.
Я забываю, зачем, зачем я тебя вообще бросила.
Мне нужно протрезветь, стать трезвой.

Закрой меня в реабилитационном центре,
Закрой меня в реабилитационном центре.

Я пьянею от тебя,
Настолько, что пишу тебе пьяные сообщения.
Я забываю, зачем, зачем я тебя вообще бросила.
Мне нужно протрезветь, стать трезвой.

Закрой меня в реабилитационном центре,
Закрой меня в реабилитационном центре.

Закрой меня в реабилитационном центре,
Закрой меня в реабилитационном центре.

Друзья называют меня наивной дурой, но я
Верю, что любовь может сделать дурака из каждого.
Я училась на своих ошибках не раз,
Так объясни мне,

Почему я пьянею от тебя,
Настолько, что пишу тебе пьяные сообщения.
Я забываю, зачем, зачем я тебя вообще бросила.
Мне нужно протрезветь, стать трезвой.

Закрой меня в реабилитационном центре,
Закрой меня в реабилитационном центре.

Я пьянею от тебя,
Настолько, что пишу тебе пьяные сообщения.
Я забываю, зачем, зачем я тебя вообще бросила.
Мне нужно протрезветь, стать трезвой.

Закрой меня в реабилитационном центре,
Закрой меня в реабилитационном центре.

Закрой меня в реабилитационном центре,
Закрой меня в реабилитационном центре,
Закрой меня в реабилитационном центре,
Закрой меня в реабилитационном центре,
Закрой меня в реабилитационном центре.