Johnny Ace - Saving My Love for You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Johnny Ace - Saving My Love for You




You said you want me, baby, I'm glad.
Ты сказала, что хочешь меня, детка, я рад.
I feel so good now, 'cause you're not mad.
Мне так хорошо, потому что ты не злишься.
Please believe me, I'm saving my love for you.
Пожалуйста, поверь мне, я берегу свою любовь для тебя.
We'll be together, and it won't be long,
Мы будем вместе, и это не продлится долго,
I'll make you love me from that day on.
Я заставлю тебя любить меня с этого дня.
Please believe me, I'm saving my love for you.
Пожалуйста, поверь мне, я берегу свою любовь для тебя.
Can't you remember last September?
Ты помнишь прошлый сентябрь?
We kissed and we said goodbye.
Мы поцеловались и попрощались.
I pretended that I was happy.
Я сделал вид, что счастлив.
But, darling, I wanted to cry.
Но, дорогая, Мне хотелось плакать.
We'll be together, and it won't be long,
Мы будем вместе, и это не продлится долго,
I'll make you love me from that day on.
Я заставлю тебя любить меня с этого дня.
Please believe me, I'm saving my love for you.
Пожалуйста, поверь мне, я берегу свою любовь для тебя.
Instrumental break.
Инструментальный перерыв.
We'll be together, and it won't be long,
Мы будем вместе, и это не продлится долго,
I'll make you love me from that day on.
Я заставлю тебя любить меня с этого дня.
Please forgive me, I'm saving my love for you.
Пожалуйста, прости меня, я берегу свою любовь для тебя.





Writer(s): Masser Michael, Goffin Gerald


Attention! Feel free to leave feedback.