Johnny Adams - I Owe You - translation of the lyrics into German

I Owe You - Johnny Adamstranslation in German




I Owe You
Ich schulde dir was
Guitar Solo (1st)
Gitarrensolo (1.)
I owe you and you owe me
Ich schulde dir was und du schuldest mir was
We owe each other too much, to let it be this way anymore
Wir schulden einander zu viel, um es noch länger so laufen zu lassen
Down on this never been
Am Boden deswegen, das gab's noch nie
It′s never been like this before
Es war noch nie so wie jetzt
I believe in your honor
Ich glaube an deine Ehre
Every since the first night
Seit der ersten Nacht
You've been my shelter
Warst du mein Schutz
And I′ve been your guy
Und ich war dein Mann
What can I be
Was kann ich sein
Between you and me
Zwischen dir und mir
That's just the seek to hide
Das ist nur der Versuch, es zu verbergen
I've been there for you
Ich war für dich da
You′ve been there for me
Du warst für mich da
Everything every wing
Alles, wirklich alles
You can see
Kannst du sehen
Whatever happens between us, woo
Was auch immer zwischen uns passiert, woo
It just won′t let us b
Es lässt uns einfach keine Ruhe
Guitar Solo (2nd)
Gitarrensolo (2.)
People say we are crazy
Die Leute sagen, wir sind verrückt
We are crazy to be lovers
Wir sind verrückt, Liebende zu sein
We are just too crazy
Wir sind einfach zu verrückt
We are crazy for each other
Wir sind verrückt nacheinander
Love is the point of view
Liebe ist eine Frage der Perspektive
We owe each other
Wir schulden einander etwas
And I owe you
Und ich schulde dir was
I've been there for you、Baby
Ich war für dich da, Baby
You′ve been there for me
Du warst für mich da
Everything every wing
Alles, wirklich alles
Can't you see? Yehh!!
Kannst du es nicht sehen? Yehh!!
Whatever happens between us?
Was auch immer zwischen uns passiert?
God just won′t let us be
Gott lässt uns einfach nicht sein
Guitar Solo (3rd)
Gitarrensolo (3.)
Har, Heh, Yehh
Har, Heh, Yehh
Whatever happens between us
Was auch immer zwischen uns passiert
They just won't let us be
Sie lassen uns einfach nicht sein
No no no... Won′t let us be
Nein nein nein... Lassen uns nicht sein
No no... It just won't let us be noo...
Nein nein... Es lässt uns einfach nicht sein, nein...
Whatever happens between us?
Was auch immer zwischen uns passiert?
People just won't let us be, oh
Die Leute lassen uns einfach nicht sein, oh
No oh, oh, oh...
Nein oh, oh, oh...





Writer(s): MAC REBENNACK, JOHNNY ADAMS


Attention! Feel free to leave feedback.